Судя по «Надя с загадочного моря», Жуля Верна он читал точно.
Думаю что Хаяо Миядзаки слишком добрый и светлый человек, чтобы знать вообще о существовании хентая.
Да, но рисовать ты будешь только хорошее, доброе, светлое и ненавидеть всё остальное аниме.
Penguin Musume Heart.
Просто хотел танцами поддержать.
Тот случай когда англоязыный опеннинг лучше оригинального японского.

И еще раз повторюсь, реальная женщина и персонаж аниме это не одно и тоже.
"Партнер" имел в виду в общем смысле, а не сексуальном.
1) А почему собственно вариант с психологической травмой не прокатывает? В сериале упоминалось что она китаянка и детских лет на улицах Нью-Йорка (или Чикаго, не помню) занималась бандитизмом чтобы выжить. Не факт что от того детства она насмотрелось на проституток, сутенеров и на весь этот бизнес и поэтому она не питает никаких иллюзий в отношениях между мужчиной и женщиной. И поэтому твердо знает что если мужчину тянет к женщине то только для того чтобы трахнуть её. Может поэтому она и одевается специально в короткие шортики, при этом никому не оставляя шанса. Типа издеваясь над этой тягой мужчин.
2) Вариант с лесбиянством может быть, но он не раскрыт. Намёков на это много. Потому что у неё Эда, из Церкви Насилия, лучшая подруга, с которой постоянно бухает. Балалайка, внезапно, самый главный и влиятельный босс в городе. Роберта чуть ли не единственный противник, с которой Реви дралась в рукопашную, и чуть ли не в обнимку каталось по полу во время драки. То есть намек на то что женщины вытеснили собой в этом городе роль мужчин есть. В интим это не вылилось.
3) (Без комментариев. Хотя если бы авторы придумали что она удовлетворяет себя снарядом от гранатомёта то это было круто, в духе Реви.)
4) Намеков на эту полную жизнь нет. Хотя авторы дают понять что они в дружеских отношениях с негром Датчем и, ВОЗМОЖНО, у неё что-то было с мистером Чаном. Потому что в одной серии они общаются как старые друзья и в перестрелке страхуют друг друг чуть ли не спина к спине.

Лично я за первый вариант.
Да какая разница как ведут себя женщины в реальном мире, главное что в аниме Реви так себя не вела как персонаж. Она не спала со всеми подряд, не ждала своего единственного и не выбирала себе партнера на одну ночь. Блядь, самый интимный момент за весь первый сезон был только один. И многие кто смотрели сериал оценили этот момент. Здесь она проявляет максимум близости, которая позволяет себе в отношении партнера.