Ах да, совсем из головы вылетело: чтобы прочитать манхву чуть выше тебе нужен корейский язык, не нипонский. Вот таки дела.
Прочитал я их 80-100 глав, до "круга". Была и лепота, да не так страшно. Вот на английском читать сложнее, он куда ограниченнее кажется. Японский не изучал, он, наверно, как английский тоже аналитический? В любом случае, дебаты бессмысленны.
Учишь язык-хорошо, молодец. Только не надо во всеуслышание об этом говорить. Не забывай, что все нынешние переводчики- любители, как в прямом, так и переносном смысле. Они свободно делятся своим трудом, и пользоваться их текстами никого не принуждают. И если уж ты так хочешь, чтобы тебе приносили когнитивный перевод на блюдечке с голубой каемочкой, то тут уж извините батенька, зажрались-с.
Cтавлю на то, что Томному не повезет. Хотя кому я это говорю?!
fukou da
http://readmanga.me/cartoon_hero
да что же все время этот момент вспоминают? в таком случае там весь комикс можно нарезать.
И если Сайтаме на пути кто попался, пробьет его лысиной насквозь, до пят.