Зависит от людей. Как доберусь до дома попробую поднять инфу которую года 4 назад смотрел. А ты пока можешь пособирать доказательства на счёт того что они используют именно jp=>en=>ru

То нет, что большая часть известного фансаба сейчас занимается такой же адаптацией напрямую с японского. Период когда использовалась двухэтапная адаптация остался где-то далеко позади, если говорить о моменте когда я смотре. Возможно, конечно, какие-нибудь совсем мелкие команды этим ещё промышляют, но зачем, если сейчас найти переводчика яп => ру не так сложно. То же самое кстати касается и VN, и прочего яп контента.

Эм, нет. Вот в чем-чем, а переводом с английского в сфере аниме занимаются не так много людей, даже в фансабе. Англ сабы (даже оригинальные) периодически тоже отсебятина, даже те самые "официальные". При чём откровенного пиздеца именно в сабах от кранча или прочих я замечал больше. чем в фанатских (несмотря на то, что я ем сабы от групп которые открыто заявляют что "наши сабы сосут жопу, зато быстрые"). Да, может быть где-то они не 100% точные, но я слишком тупой чтобы уловить разницу.

Там вроде новости о 3 части парадокса светили... Ждём.

Учитывая её запас маны и способности к её контролю - скорее всего он с голода сдохнет прежде чем пережуёт.

Место париков к голому телу, конечно, есть, но это даже не близко к тем косплеерам которые старательно прорабатывают свои костюмы целиком не пытаясь выехать на обнажении своего тела. Поэтому подобное порой и недолюбливают люди которые вкладывают труд в фотосеты получают куда меньше внимания, чем рандомная тян посверкавшая жопой/сиськой.

О вкусах не спорят, но... Ты серьёзно ставишь в пример именно этот вариант? Как давно ты пересматривал это аниме?

Потому что несколько вещей которые я отчётливо помню:

1) достаточно качественное и интересное начало, с сильным концептом
2) Которое скатилось в невероятно скучное говно во второй половине сезона
3) Классный саундтрек, который я до сих пор иногда послушиваю
3) Обилие юмора, поначалу так же достаточно грамотно поставленного, но опять же его качество сильно разнилось и во второй половине сезона большая часть шуток юмора просто скатились в говно для растягивания хронометрожа.
4) Я не считаю это минусом, но упомянуть про становление учителем с целью снимать школьниц и яркий намёк на успех в этом начинании GTO всё-таки стоит.

Как итог большая часть второй половины онидзуки это тупо инородный предмет впихнутый теле сериала, который большинство людей такое ощущение, что просто забыло.

Гипертрофированное упрощение тоже плохо, если сделано плохо, согласен. Но иногда оно выглядит вполне уместным. В него в основном скатились из-за простоты производства и запроса аудитории, но и более медленные тайтлы сосредоточенные на мире/простройке более сложных сюжетных конструкций всё ещё проскакивают (хотя и редко).

С другой стороны теперь явно легче стало отделять совсем ленивое говно от чего-то проработанного. Я не против более медленных произведений (тот же Mushoku tensei отличный пример того как можно даже Isekai сделать с большим фокусом на проработку мира и окружения вширь, а не на путешествие на спидах).

>Я так начал смотреть Штаны и дропнул серии на 5, так-как это мне показалось ужасно скучнейшим тайтлом.
Скажу страшное, но до 8-10 серии оно такое и есть. Я обожаю Stein's Gate, но поползновения сюжета, которые происходили в первых сериях откровенно скучны.

>Но когда смотришь аниме то невообразимо скучно,

VN быстрее, чем аниме потому что ты читаешь ты явно быстрее, чем VA произносит линии в диалоге. Если бы ты вернулся к просмотру аниме вместо VN - тоже бы поимел великолепное времяпровождение потому что оставшийся медленный сетап начинает ускоряться и до самого интересного осталось немного (что забавно именно так я его и смотрел сам начинал со знакомым, потом большой перерыв, потом уже сам досматривал самый сок).

Как говорится, размер не так важен как умение пользоваться.