К сожалению адекватного перевода на русский нет, но примерный можно глянуть здесь
http://songspro.ru/28/Asobi-ni-Iku-Yo/tekst-pesni-Lonely-Spaceman
Хотя по смыслу там больше подходит:
И я лечу от звезды к звезде
и от луны к луне
и не могу найти ту
что домом я могу назвать.
Uchuu senkan Yamato - Makka na scarf
Вроде как изначально эта песня была про моряков отправляющихся в дальнее плавание, и девушку с красным шарфом(платком) что машет им. Но это неточно.
Planetes - Wonderful life
Полная версия:
https://psv4.vkuseraudio.net/c4533/u24424409/audios/52ccd0c9f3e2.mp3
Тут просто красиво отображена мечта во внутреннем стремлении вперёд, в желании чего то большего, что не даёт сидеть на месте и довольствоваться малым (собственно этому посвящена половина сюжета) бег->велосипед->мотоцикл->ракета->И дальше к юпитеру на корабле с термоядерным двигателем.
 | Make Heroine ga Oo Sugiru!Подписчиков: +11 |
 | Аниме без НяшПодписчиков: +10 |
 | Mahou Shoujo ni AkogareteПодписчиков: +9 |
 | аниМемыПодписчиков: +8 |
 | DandadanПодписчиков: +8 |
 | Chainsaw ManПодписчиков: +6 |
 | Dungeon MeshiПодписчиков: +6 |
 | Sousou no FrierenПодписчиков: +6 |
 | Anime Ero GifsПодписчиков: +5 |
 | Kudamaki TsukasaПодписчиков: +5 |
 | Anime UnsortedРейтинг: 6,500,178.5 |
 | Kantai CollectionРейтинг: 475,227.5 |
 | Fate (series)Рейтинг: 429,517.2 |
| ЭттиРейтинг: 380,533.0 |
 | Azur LaneРейтинг: 203,123.0 |
 | KonoSubaРейтинг: 163,022.4 |
| Chainsaw ManРейтинг: 147,595.4 |
 | Boku no Hero AcademiaРейтинг: 144,235.9 |
 | IdolmasterРейтинг: 141,674.9 |
 | EvangelionРейтинг: 141,666.2 |
