Я сделала это для своих нужд, может кому понадобится.
Полная картинка (5677х6795) находится по ссылке: https://drive.google.com/file/d/1RqULZHDtZS93NxSKelX6UgQTISZQ3QCc/view?usp=sharing
Полная картинка (5677х6795) находится по ссылке: https://drive.google.com/file/d/1RqULZHDtZS93NxSKelX6UgQTISZQ3QCc/view?usp=sharing
Кто же не мечтает хоть разок побывать в ином мире, наполненном магией и дивными существами?! Хотя обычный семнадцатилетний паренёк Ёсукэ Сибадзаки всерьёз об этом не задумывался, именно ему судьба решила предоставить такой шанс. Условия перемещения, правда, оказались не совсем приятными, но с многотонным грузовиком не поспоришь. На долгие годы тело Сибадзаки погрузилось в кому, а его сознание забросило в другой мир, где его приняли за орка и неустанно преследовали.
Прошло столько лет, что родные уже и не чаяли, что Сибадзаки очнётся, но тот вдруг пришёл в себя и заговорил на странном языке, утверждая, что владеет магией. Разумеется, его приняли за сумасшедшего, и только племянник не отвернулся от дяди. Навестив того в больнице, Такафуми собственными глазами узрел, как дядя управляет огнём и перемещает предметы по воздуху. В таких обстоятельствах было сложно не поверить в историю о другом мире.
Теперь Сибадзаки предстоит восполнить годы, проведённые в коме, и с помощью племянника познакомиться с чудесами современного мира, такими, как интернет, смартфон и игровые консоли, и, конечно, посмотреть кучу вышедшего за это время аниме!
Вторая страничка. Уверен, что неточностей в переводе на ней много, но я старался, как мог, чтобы как можно сильнее совпадало с оригиналом.
Со следующей страницы начнутся мои муки, и заключаться они будут в том, чтобы не попортить оригинал своим клином.
Не прощу себе, если рисунок на трусиках у Гахары-сан будет нарушен из-за моих кривых рук. 。◕ ‿ ◕。
Братья Бин (瓶兄弟, Bin kyōdai) — два брата, которые были одними из лидеров Древа Аогири. Следователи называют их Хвостатыми Братьями.
Внешность
Оба брата скрывают свои лица. Они имеют уникальные маски с различными узорами, носить маски требуется всем членам Древа Аогири. Так же они носят фиолетовые плащи.
Личность
Среди членов Аогири, они самые спокойные личности. Они поклялись в верности Одноглазому Королю, и уважают идеологию Аогири.
Отличный комментарий!