К сожалению адекватного перевода на русский нет, но примерный можно глянуть здесь
http://songspro.ru/28/Asobi-ni-Iku-Yo/tekst-pesni-Lonely-Spaceman
Хотя по смыслу там больше подходит:
И я лечу от звезды к звезде
и от луны к луне
и не могу найти ту
что домом я могу назвать.
Uchuu senkan Yamato - Makka na scarf
Вроде как изначально эта песня была про моряков отправляющихся в дальнее плавание, и девушку с красным шарфом(платком) что машет им. Но это неточно.
Planetes - Wonderful life
Полная версия:
https://psv4.vkuseraudio.net/c4533/u24424409/audios/52ccd0c9f3e2.mp3
Тут просто красиво отображена мечта во внутреннем стремлении вперёд, в желании чего то большего, что не даёт сидеть на месте и довольствоваться малым (собственно этому посвящена половина сюжета) бег->велосипед->мотоцикл->ракета->И дальше к юпитеру на корабле с термоядерным двигателем.
Проект западных художников, которые работали над этим видео около 6 месяцев, также отметился МефоМефо
Сделал вот небольшую подборку из лучших COUB'ов. Если вам понравиться или так вам будет удобнее - отпишитесь в комменты
 | DandadanПодписчиков: +22 |
 | Anime Ero GifsПодписчиков: +10 |
 | Ayase SeikoПодписчиков: +10 |
 | Ayase MomoПодписчиков: +10 |
 | Shihouin YoruichiПодписчиков: +9 |
 | Sousou no FrierenПодписчиков: +9 |
 | Maomao (Kusuriya no Hitorigoto)Подписчиков: +8 |
 | Dungeon MeshiПодписчиков: +8 |
 | Mahou Shoujo ni AkogareteПодписчиков: +8 |
 | Hikigaya KomachiПодписчиков: +7 |
 | Kantai CollectionРейтинг: 478,396.9 |
 | Fate (Series)Рейтинг: 434,686.1 |
 | Azur LaneРейтинг: 204,061.7 |
 | KonoSubaРейтинг: 172,644.0 |
| Sousou no FrierenРейтинг: 170,183.9 |
 | Chainsaw ManРейтинг: 155,996.1 |
 | Boku no Hero AcademiaРейтинг: 151,805.9 |
 | EvangelionРейтинг: 149,603.8 |
 | IdolmasterРейтинг: 145,649.7 |
 | MeganeРейтинг: 137,604.2 |
