Герой щита рафталия

Похоже в Японии готовится аниме-адаптация манги.Сюжет:
Протагонист уснул перед монитором, а проснулся уже в облачении своего персонажа из онлайн игры в каком-то дивном мире. Все еще в шоковом состоянии, он заметил, что облачен в свою лучшую броню, а на поясе висит его верный меч. А что еще хуже, при переходе в другой мир, его тело сменило специальный аватар *Бесплотный Костюм*. Наш герой уже надумал жить особо не отсвечивая, но познакомился с темной эльфийкой Арианой, и принял ее просьбу.
Для тех, кто не терпит "бурятских комиксов" есть и ранобэ, которая переведена и ее можно почитать.
Ссылочки:

Ранобэ: https://ranobehub.org/ranobe/154-skeleton-knight-going-out-to-the-parallel-universe

Манга: https://readmanga.live/skeleton_knight_going_out_to_the_parallel_universe

Главный герой истории Тандзиро Камадо - поэтому Камадо Суйка, а его сестра Незуко - поэтому Касэн стала Касэко. 

Хантэ́н - рабочая куртка свободного покроя.

"Полная концентрация. Дыхание воды" - своего рода коронная реплика главного героя перед отрубанием головы демону. Пишется как 全集中。水の呼吸！(Zenshūchū. Mizu no kokyū!), где суйка поменяла воду на демона 鬼の呼吸！(Oni no kokyū). Помимо этого она постоянно говорит репликами Тандзиро (хотя думаю это и так очивидно).

 Самые сильные демоны делятся на высшие и низшие луны, а также их босяк, кем Юги тут и является.

Жан Арк - бывший ученик Академии Бикон, лидер и один из оставшихся членов команды JNPR, а также нынешний член команды RNJR. Его оружием  является Крокиа Морс, который представляет собой меч и ножны, которые могут расширяться в щит. Оружие передававалось в его семье от прадеда, который использовал его для борьбы в Великой войне.
Является аллюзией на Жанну д'Арк.