Зенин маки порно

Otaku Devastated After Discovering Favorite Anime is Adapted From Eroge

На прошлой неделе 28-летний фанат аниме Learmont Irons переосмыслил свою жизнь после того, как его нынешнее аниме сезона - экранизованное порно. Судя по сообщениям, Айронс просматривал страницу франшизы Fate в Википедии, когда обнаружил шокирующую правду. Пытаясь осознать открывшуюся истину, он забаррикадировался в своей комнате. Свидетели утверждают, что он отказался выходить пока "Насу не исправит то, что натворил".


Киноко Насу не дал комментариев по поводу этого инцедента.


На вопрос о своей реакции Айронс ответил:"Когда я впервые начал смотреть Fate / Stay Night Unlimited Blade Works, я ожидал, что девушки в сериале - непорочные девы. Каково же было мое потрясение, когда я обнаружил непристойные изображения моего любимого персонажа. Одно дело, если это фан-арт, но то, что он был официальным, разрушило мо образ Тосаки Рин. Я чувствовал себя преданным".


Когда его спросили о других персонажах, таких как Сейбер и Сакура, Айронс сказал, для него в этом не было проблемы. Он пояснил, что поскольку ни Сейбер, ни Сакура были его вайфу, он мог "наплевать на этих шлюх и их эротические сцены в визуальной новелле".


Аниме-эксперт и фанат студии Type-Moon Говард Людо поделился своими мыслями по этому вопросу: "Чёртовы ньюфаги. Они думают, что они могут войти в ряды фанатов в ритме вальса, не читая пятьдесят часов прокрутки текста. Айронс не был бы удивлен, если бы он читал эту чертову визуальную новеллу".


Ранее также поступали подобные сообщения, связанные с такими сериями, как Little Busters, Utawarerumono и Yosuga no Sora. Фанатам, кажется неприятным факт, что их любимое аниме изначально было фап-контентом для одиноких японских мужчин. Это ставит исследователей в тупик.


"Будучи преданным, я доверился аниме, жизненная, чистая и прочувствованная романтическая линия которого покорила моё сердце: Kanon", говорится в оставленной Айронсом записке.


На момент публикации Айронс так и не покинул свою комнату. Судя по его аккаунту на MyAnimeList, он еще продолжает смотреть Unlimited Blade Works, несмотря на разочарование.



Источник: http://www.animemaru.com/otaku-devestated-after-discovering-favorite-anime-is-adapted-from-eroge/


Перeвёл и драматизировал: Zаits.

Бьют, значит любят. ТОП-20 самых очаровательных цундере по мнению 10 тысяч японских отаку:

01. Мисака Микото (Toaru Kagaku no Railgun)
02. Хитаги Сэндзёгахара (Bakemonogatari)
03. Кирино Косака (Oreimo)
04. Маки Нисикино (Love Live!)
05. Титогэ Кирисаки (Nisekoi)
06. Сяна (Shakugan no Shana)
07. Тайга Айсака (Toradora)
08. Луиза (Zero no Tsukaima)
09. Аска (Evangelion)
10. Иори Минасэ (The Idolmaster)
11. Хинагику Кацура (Hayate no Gotoku)
12. Наги Сандзэнин (Hayate no Gotoku)
13. Кагами Хиираги (Lucky Star)
14. Кагура (Gintama)
15. Адзуса Накано (K-On!)
16. Харухи Судзумия
17. Сэна Касивадзаки (Haganai)
18. Юи Котэгава (To Love-ru)
19. Курису Макисэ (Steins;Gate)
20. Саая Агата (SKET Dance)

Японцы ничего не понимают в цундере? Бросайте свои варианты в комменты!