Колдунья-охотница

Музыка: Король и Шут - Счастье

Двадцатилетний диверсант, уже ненужный в послевоенное время, Тору Акура прожигает свои дни на пару с чувством собственной бесполезности. Он бездельничает целыми днями, пока его сестра — такой же диверсант — работает, дабы прокормить их обоих.


И вот очередным утром Тору, просыпаясь, видит молот сестры, торчащий из подушки прямо перед его лицом, и саму сестру, Акари, на четвереньках прямо над ним. Изливая душу, девушка сообщает, что устала тащить его на себе и, в конце концов, им придётся голодать, если Тору не найдёт какую-никакую, но работу. Паренёк с ходу отвергает столь обременительное для него предложение и отправляется в близлежащий лес в поисках съестного, где натыкается на странную девочку — Чайку Трабант, четырнадцатилетнюю колдунью. Она заплутала в лесу, и, судя по всему, за ней велась охота.


Тору помогает Чайке спастись от преследователя и выводит её в город, перед этим взяв с неё обещание угостить его едой за помощь. После этого происшествия они, уже в городе, сталкиваются с Акари, и после недолгого разговора Чайка нанимает обоих диверсантов. Тору и Акари соглашаются на контракт, который предполагает помощь в собственных поисках Чайки — поисках неких останков.


Что же их ждёт впереди? И кто такая таинственная Чайка на самом деле?

Саммер Роуз - умершая мать Руби Роуз. Ее надгробие находится на скале в лесу Клиффайд.

Как показано в «Burning the Candle», Янг Сяо Лонг - сводная сестра Руби, делающая Саммер ее приёмной матерью. Саммер, как полагают, умерла до начала сериала, возможно во время ее последней миссии.

По словам Янг, Саммер была высококвалифицированной Охотницей. Янг также рассказыает, что она была частью Team STRQ вместе с Тайянгом Сяо Лонгом, Рэйвен Бранвен и Кроу Бранвеном. Янг описывает Саммер как «Супер-Маму» и по-прежнему нежно вспоминает её печенье.
Является аллюзией на стихотворение «Последняя роза лета».