Летний отдых с Асакой и Рей

Почему Рей Аянами называют доской?

Уже давно мучает вопрос на который не могу найти ответ.

Почему Рей Аянами называют доской?

Самый очевидный вариант почему каких либо женских персонажей называют досками это отсутствие у них каких либо форм. 

Однако не смею не отметить, что к Рей Аянами это отнести нельзя. Я бы даже отнёс её грудь к среднему размеру, да и к тому же, я замечал подобные комментарии по типу "Доски гнутся" на артах в которых грудь была увеличена в несколько раз, поэтому этот вариант не проканывает.

Хорошо, пробуем другой вариант состоящий из моей догадки: "Отсутствие эмоций у этого персонажа".

Но тут у меня возникает 2 пункта:

1. На этом завязана одна из проблем персонажа, и это является частью сюжета.

2. Никак не могу согласится с этим утверждением.






Похоже, что этот вариант не подходит, однако вопрос почему её называют доской остаётся.

Буду очень рад если много-уважаемые пидоры мне помогут, и я смогу ещё больше влится в это "прекрасное" коммьюнити поняв ещё одну часть этого многогранного сайта.

- звуки учащенного "ре-ру-ре-ру-ре-ру-ре-ру"

В этот раз взял реально высокую планку, и сначала дорисовал, а потом пытался повторить текстуру весьма сложного арта. Хоть он и изначально уже и был nsfw, я взялся его дорисовать потому что он был не большого размера и прикольный сам по себе.
P.S Автор redtriplesix; оригинал - в комментариях