Ночная песня

Пару слов о "Дракон и принцесса с веснушками / Belle"

Ryuu to Sobakasu no Hime, новое оригинальное полнометражное аниме от Хосода Мамору, создавшего такие известные аниме, как "Девочка, покорившая время", "Ученик чудовища" и "Самурай Чамплу". 

С первого взгляда может показаться, что это очередная интерпретация классической диснеевской сказки "Красавица и чудовище", но чем дальше нас уводит сюжет, тем больше зрителю приходит понимание того, что сюжет куда глубже обычной романтической сказки, которую все привыкли видеть. Да и главная идея в нём совершенно другая.

В центре сюжета находится девочка Судзу, перенёсшая ужасную трагедию в детстве, и фантастическая технология "U", позволяющая погружаться в виртуальный мир и создавать себе новую личность. 

"В реальности начать заново нельзя, но можно в U".

Аниме очень красивое, фантасмагория виртуального мира будоражит фантазию, это совершенно новое сообщество, не ограниченное рамками реального мира. Но и реальность не отстаёт по красоте визуализации пейзажей. Персонажи кажутся очень живыми, интересно наблюдать не только за главными героями, но и второстепенными персонажами. 

Ну и самое главное в этом аниме - песни. Мне, пожалуй, даже нечего о них сказать, лучше оставлю две открывающие песни, чтобы вы смогли послушать их сами. 

Это одно из самых прекрасных полнометражных аниме, что я видел за последнее время, настоятельно рекомендую его к просмотру.

Премьера в Росcии должна состояться 21 апреля 2022. Пока что данное аниме можно найти с субтитрами на рутрекере, других переводов я не нашёл, но обязательно схожу на него ещё раз на большом экране.

[ButaOtome] Shikaban Hyakki Yakou Emaki - Самопечатный свиток ночного шествия

Название: 私家版 百鬼夜行絵巻 / Самопечатный свиток ночного шествия
Вокал: ランコ (Ranko)
Слова: ランコ (Ranko)
Аранжировка: コンプ (Comp)
Кружок: 豚乙女 (Buta-Otome)
Альбом: 鈴のそら音 (Suzu no Sorane)
Событие: 例大祭12／Reitaisai 12
Оригинал: 佐渡の二ッ岩／Sado no Futatsuiwa - 東方神霊廟　～ Ten Desires, тема экстра-босса
麓の神社／Fumoto no Jinja - 東方風神録　～ Mountain of Faith, тема титров

Перевод: Cyrus Vorazan
Оформление: Amilka

Hatsune Miku by Reysuu

Чтобы почтить память мастера мы можем вспомнить пройденный путь под классическую музыкальную тему.