Огромные ляжки

Дух-хранитель забытого синтоистского храма, а также помощник Бога Земли. Был правой рукой Микагэ, но вынужден был стать духом-помощником нового Бога Земли, Нанами. Несмотря на свой плохой характер и тёмное прошлое, Томоэ предан своей святыне. Он обладает огромной сверхъестественной силой, многие духи и Боги опасаются его. Томоэ хорошо готовит, любит носить традиционную японскую одежду. Выступает против любовных отношений между духами и людьми, да и в целом считает человека слабым и жалким, но всё-таки испытывает чувства к Нанами.

За перевод огромные благодарности тов. Мирну

Широ Огами - зверочеловек-волк, наделённый острым обонянием. У него также есть огромная сила, позволяющая превзойти льва или носорога, а также бессмертное тело и высокая регенерация.

Сюдзи и Тисэ — выпускники старшей школы в Хоккайдо. Оба очень застенчивы, а потому вместо того, чтобы начать встречаться как обычные люди, они начинают обмениваться дневниками, через которые и так неумело общаются.

Однажды происходит внезапный вражеский налёт на Саппоро, и, отчаянно пытаясь скрыться, Сюдзи видит посреди всего этого хаоса Тисэ с огромными орудиями, которые будто являются продолжением её самой — она сбивает истребители противника один за другим.

Оказывается, Тисэ — больше, чем просто девушка, и её сила очень важна в этой войне.