Тентакли еро

Перевод манги

Большинством принято решение перевода юрийной драмы

Ну...эм, посмотрим что я смогу найти. Но в ближайших планах никакого хентая, футанарей, тентаклей. Увы...
Получается следующее :
1) юрийная драмма "Dear My Teacher" или "мой дорогой(ая) учитель(ница)"
(ввиду сложностей irl смогу запостить первую главу только через неделю или в конце месяца. Надеюсь на ваше понимание)
2) юрийная драмма "???"
(выбираю из трех вариантов. К середине или к концу первой манги я обязательно раскрою завесу тайны)
3) нечто с серьезным сюжетом
(был на примете кратенький детектив, однако, он оказался уже переведен. Поиски продолжаются)
4) лоли юри, ну или нечто с обилием лолей


PS - спасибо всем, кто указывал на недостатки и несостыковки в ранних переводах.
Ваши комментарии позволяют выявлять не только недостатки в переводе в данный момент, но и избегать их(недостатков) в следующих переводах.

- С первого, хотя я вроде как второгодка и училась до этого третьем.
Вы с удивлением посмотрели на неё, ведь Академия вроде как принципиально не оставляет учащихся на второй год. Отчисления - дорога в один конец, а уж тем более чтобы с третьего сразу на первый - это что-то с чем-то, о чем вы сразу и спросили у неё.
- Какой ты любопытный. Вот тебе это надо? Неужто беспокоишься за меня? Тебе же побоку на всё это и ты просто ищешь повод познакомится - с насмешкой поинтересовалась она.