Хакурей рейму

Cirno (в простонародье Сырно) — один из популярнейших персонажей игр серии Touhou Project.

Крылья, в форме сосулек, выдают в Сырно ледяную фею. Несмотря на то, что она считается относительно слабым противником, по меркам своего вида Сырно очень сильна.

Любимая фраза Сырно в додзинси: «Я — сильнейшая!», возникла из её диалогов с боссами в PoFV, где она объявляет об этом в своем сценарии, будучи, однако, боссом первого уровня.

Она способна быстро замораживать всё вокруг. В частности, она развлекается замораживая жаб, и пытается заморозить каждого встречного (но не со зла, а забавы ради).

Несмотря на то, что Сырно выглядит как маленькая девочка, ей уже больше шестидесяти лет! На момент действия в Phantasmagoria of Flower View минимум 62 года). Впрочем, это не отнимает у неё ребяческий озорной характер, из за которого она всё время попадает в неприятности. 

Сырно широко известна под прозвищем "Бака". Всему виной манул к игре Phantasmagoria of Flower View, в котором ЗУН пометил Сырно шариком с номером 9, а ниже в сноске без заднего умысла вместо «враг» написал バカ (baka), что значит moron. С тех пор бака и символ ⑨ (читается как nineball) стабильно ассоциируются с дурочкой. 

Впрочем, преданные Сырнофаны, безуспешно пытаются защитить любимую фею, придумав в ответ фразу "Сырно не тупая - Сырно Гений".
Или, более известное на реакторе "9 не равно "Бака!" 

Заклятые друзья Сырно - трио фей света Санни Милк, Луна Чайлд и Стар Сапфир. 

Также в их компании была замечена Дайёсей.

Румия, а также Риггл Найтбаг и Мистия Лорелей, кажется, хорошо ладят с феей и вместе они участвовали в розыгрышах, придуманных тремя феями Света как принимающая сторона. Неизвестно, друзья ли они или просто случайно оказались в одном и том же месте (дважды).

Вместе они известны как "Bakartet" (от Бака и Кварттет).

Касательно отношений Сырно и жрицы Хакурей, можно отметить, что последняя часто становилось жертвой проделок Сырно. Однако, ледяная фея помогала трём феям Света, поддерживая храм Хакурей в борьбе против храма Мёрена.

Скорее всего, Сырно живёт где-то неподалёку от Туманного Озера, около которого была неоднократно замечена. Также, там часто находят замороженных лягушек и жаб.

Сырно можно любить, можно ненавидеть. Но она никого не оставит равнодушным. 

 

И в завершении, привет от русского комьюнити) 

В вечерний закат,
Средь тумана и хмари
Над трупом стоят
Молодая Юкари
И искорка холода,
Что без имени
Не разумея хозяйки голода
Пристает с вопросом искренним:

-- Он был таким хорошим!
-- Он угощал водой замороженной!
-- Скажи, зачем его убили
-- Людишки, что набрались силы?
Ей отвечает девица-ёкай:
-- Ныне не то, что было встарь
-- Были добычей, стали охотником
-- Убитый бывал кулинарным работником
-- Теперь же голод будет сильный
-- Тебе ж повезло: ешь сосульки и иней!

Девица в сердцах открыла футляр
И темным ихором залила алтарь:
-- Скажите одно, великие Предки
-- Чем дальше, тем мы более редки
-- Я вам принесу великую жертву
-- Скажите, как выжить, набить свои чрева?

Свиток пустой зацвел письменами:
"Чтобы не жить с пустыми ртами"
"И чтобы люди не мстили в ответ"
"Учись, госпожа Юкари"
"На чем-то помимо желтых газет"
"Чтобы не быть в дураках
"Прочти тьму тысяч томов"
"Мы видим в глазах твоих страх"
"И все-же ответ наш таков".

Раскрылся огромный и древний портал
Юкари поместье он засыпАл
Томами по магии, математике
Порталам, границам и прочей тематики.

Чтоб не погибнуть под валом книг
Девица взлетела на несколько лиг
Про фамильяра не забыла
Взяв в руки перед тем, как взмыла

Чем в этом, здесь, поможет фея?
Спросила льдинка, индевея.
-- Боюсь, что мне не до тебя
-- Теперь, морозная фигня
-- Найди побольше озеро поблиз
-- Его морозить потрудись
-- Как все в Белтейн заледенеет
-- Сильнейшей самой станешь фейрей!

И через двести лет узналось,
Что книг с портала было мало.
Томов обмен и воровство
На время стали ремеслом.
Ей помогает ученица -
Девятихвостая лисица.
И вот, чрез бездну лет
Юкари знает тот ответ,
Который у дедов искала
Когда юна была и мАла.

Да только родичи ушли
И воротиться не смогли
И лишь голодный старый призрак
Еще ей кости не обгрызла
Приходит в гости иногда
Чтоб не забыть совсем слова

Едва закончив усердно учиться,
Взяв молот и пилу с зубилом
Возводит на бывшей семейной границе
Храм синтоистский (ей это не мило)
В храм тот не медля украден ребенок
У кого Рейму далекий потомок
Та, кто стала первой жрицей
Та, кто мешала ёкаям яриться.

Теперь, поправляя в бантиках пряди,
Обрамила границы печатьми
Барьера, который меж явью и сном
Который хранится Храма жрецом
Затем - приглашение множества лиц
В карманный мирок Ёкая Границ.
Чтоб те, кто был настолько няшен
Что не был хуманом загашен
Нашли свой дом, приют и кров
Свою (юрийную) любовь.
А что же холода комок?
А он почти уж превозмог,
Промерзло озеро до дна
Мешает фейская война.