Ходит в туалет

  Небольшое предисловие: автор решил сделать комикс по "Gochuumon wa Usagi Desuka?" на основе информации из интеренета, скорее всего из фанфиков и додзей. Не ищите смысла - это просто клюква ради забавы, что идеально демонстрирует стиль этого автора. Я эту хрень 3 дня переводил (слишком уж сложно для меня) и гулял по самым разным сайтам. Чтобы вы не занимались тем же - справки будут ниже. Приятного чтения.

Также ссылка на оригинал для знающих мунспик: https://mobile.twitter.com/yukkuri495/status/1203620801469014017 буду благодарен за любые правки и комментарии.

和井さん(Wai-san) - скорее всего выдуманный автором персонаж. Всё что я нашёл по его имени - жёлтый чел (похож на персонажа из улицы сезам) из фанфиков по "Gochuumon wa Usagi Desuka?".

VTEC (англ. Variable valve Timing and lift Electronic Control) — электронная система изменения времени и хода клапанов. Используется в двигателях внутреннего сгорания фирмы Honda. 

Я не знаю иного перевода  выражения 子宮を取られている. Единственное место где оно встречалось - мед. сайты про гистерэктоми́ю (экстирпация матки).

シロノワール (shironowāru) - мягкое мороженое на жареном датском хлебе, тоже одно из фирменных блюд Комеда.Тут в названии игра слов так как シロ можно перевести как "белый" и "замок". 

Крем-сода в данном случае - это один из видов мороженого.

Тут скорее всего отсылка на Ранмару, который поджег храм, как перед смертью просил Нобунага, чтобы никто не смог добраться до его головы. Ранмару позже сам последовал его примеру, совершив сэппуку. Остальных отсылок я так и не понял...

Сбор работ на конкурс аниме-кубов завершён

Настал этап единого голосования, которое начинается сейчас и завершится 01.07.2019 в 23.59.

5) zedns

Где же анимешники?

Вчера ходил в кино на "Навсикаю из долины ветров". Потрясающая работа заслуженного мастера аниме-индустрии Хаяо Миядзаки увидела свет в далеком 1984 году и в РФ выходила ограниченным прокатом (за исключением фестивалей) в 2007 году. Премьера отреставрированной и заново дублированной версии состоялась в 28 февраля. В премьерные выходные не смог выбраться, пришел только 8 марта, во второю неделю проката. В довольно большом зале зале (примерно 300 мест) было 6 человек. Единственный сеанс в день, выходной, город с населением в 1 млн где проводится самый старый аниме-фестиваль в России и... 6 человек. Я понимаю, что "Навсикая" не самый популярный фильм Миядзаки, было мало рекламы, немногие вообще знают по прокат компанией Пионер 17 фильмов студии Ghibli (https://vk.com/miyazakianime). Многие думают, что если аниме поднимает сложные темы, там есть сюжет над которым нужно думать, отлично поставленная драма, что можно расплакаться, то... наверно не стоит идти на это в кино. Ведь лучше пойти на очередную пустышку вроде "Капитан Марвел", где зрелищность, красивые спецэффекты и никаких мыслей. Люди хотят просто сходить в кино как на аттракцион, или чтобы посмеяться. Мне крайне обидно, что интересные и увлекательные фильмы (где также есть и зрелищность), с потрясающей проработкой, глубиной и смыслом сюжета, остаются без внимания. Особенно учитывая, что это Миядзаки, классика, про которую много говорят, но наверно говорят впустую. Потому что не нужно говорить, нужно идти и смотреть. В этой теме - http://anime.reactor.cc/post/3793601 - многие высказались, что большим успехом данный прокат не будет пользоваться, а я не согласился. Теперь согласен. Если вдруг в кино будут показывать что-то вроде "Формы голоса", чувствую, что залы будут пустыми, а следовательно прокатчик больше  вообще не возьмется за подобные работы.

Так где же анимешники, которые должны поддерживать рублем прокат, чтобы больше разного аниме выходило в кино? Аниме сейчас вроде бы имеет огромную популярность, но что-то мне подсказывает, что это просто пустая оболочка, мыльный пузырь.

Этот пост - не реклама прокатчика, кинотеатра, Миядзаки. Это просто крик души.

Господи реакторчане, помогите найти аниме.