бункер 2 сезон смотреть онлайн

Вопрос по Dragon Ball Z

После просмотра Dragon Ball (осталось серий 5) я собираюсь начать смотреть Dragon Ball Z, да я в курсе что есть Kai, но я не против филлеров и всё таки планирую осилить именно Z, но я столкнулся с такой проблемой. Не могу нигде найти нормальный релиз для скачивания, все раздачи на рутрекере, руторе, кинозале и на nnmclub мёртвы. На nyaa нашел хорошую раздачу, но там английские сабы, так вот, сам вопрос - где-то можно скачать именно сами субтитры к Dragon Ball Z? Смотреть онлайн вариант не подходит. Или хотя бы где можно выковырять с онлайна? Я готов тащить по серии. Уже заебался, двое суток ищу, помогите пидоры.

TL;DR

Где можно скачать Dragon Ball Z с ру субтитрами или скачать сами субтитры?

Cуботняя флудилка

Бодрого времени суток.

--- Тема дня ---

Итоги сезона:

Лучший/худший/запомнившийся тайтл сезона.
Лучший/худший персонаж сезона, можно отдельно вайфу сезона.
Музыка опенинги/эндинги/OST

Стандартное: "Как прошла ваша неделя?", "Что за окном?"

{Любая ваша тема}

--- Два стула ---

Результаты прошлого опроса: Тосака 151:98 Аска

Сегодня:  Chizuru vs Asuna

P.S. Честно говоря, сам не понимаю, почему Бруду изобразили далёкой от образа матери, но в таком образе её нарисовали несколько художников, и большая часть подписала как "Dota 2 Broodmother", так что тег решил всё же проставить.

Анонсирован второй сезон Sousou no Frieren

Анонсирован второй сезон Sousou no Frieren. Анимацией будет заниматься студия MADHOUSE (т.е. та же самая студия, что делала первый сезон). Никаких других подробностей пока нет.

Источник новости

Источник