восточная германия

Пост для переводов описаний:3

Neuroi

Сюжетную основу сеттинга Strike Witches составляет борьба человечества с агрессивными инопланетянами — невроями (neuroi). Эффективно противостоять этому сильному противнику могут только боевые ведьмы, использующие магическую энергию. События аниме, манги и большинства других источников происходят во время Второй войны с невроями, в 1930-1940-е гг. 

Неврои — частый для фантастики "абстрактный враг". Эти существа полностью лишены индивидуальности, не имеют сходства с человеком (за редкими исключениями), причины их агрессии не мотивированы, они заставляют сплотиться все человечество в справедливой борьбе... В общем, это безликий и кровожадный противник, уничтожение которого героями воспринимается как безоговорочно благое дело.

Мио Сакамото атакует невроя (аниме Strike Witches II)

Неврои не являются гуманоидами (в абсолютном большинстве случаев). Обычно, они выглядят как своеобразные летательные аппараты различных размеров — от миниатюрных, до гигантских. Видимо, они имеют возможности саморазвития, поскольку регулярно встречаются их новые виды. Инопланетянам нужны ресурсы Земли, но подробности их мотивации не раскрываются в сюжете. 

ОСОБЕННОСТИ НЕВРОЕВ

Большинство представителей этой расы очень опасны. Многие неврои практически неуязвимы для обычного человеческого оружия. Они обладают прочнейшими телами и способны регенерироваться, испускают смертоносные лучи, ставят энергетические барьеры. Единственным слабым местом невроя является его ядро, расположенное внутри тела.

Ёсика Мияфудзи и Х-11 (фанарт)

Как показала практика, гарантированно уничтожать ядра средних и крупных особей могут только боевые ведьмы. Большинство известных невроев являются летающими, для борьбы с ними предназначены ведьмы-летчики. Встречаются наземные особи, которым противостоят ведьмы-танкисты.

Своеобразными базами инопланетян на Земле, их крепостями, выступают т.н. "ульи". Уничтожив улей можно уничтожить всех невроев, которые с ним связаны. Однако, эта задача крайне сложна. Ликвидация "ульев" в Галлии и Венеции стала финальными эпизодами первого и второго сезонов аниме.

В полнометражном фильме Strike Witches the Movie была показана ранее не известная боевая единица инопланетян - "авианосец". Это гигантский неврой, несущий в себе десятки и сотни мелких особей. Он может перемещаться в воздухе, по земле и даже под землёй. 

Известно также о существовании человекоподобных невроев ("девушек-невроев"), похожих на ведьм. С одним из таких существ, обозначенным как Х-11, пыталась вступить в контакт Ёсика Мияфудзи в 1944 году (первый сезон аниме). Другую попытку контакта предприняла Дзюнко Такей в 1945 году. В обоих случаях положительные результаты не были достигнуты.

Следует отметить, что Х-11 вели себя относительно дружелюбно по отношению к ведьмам и, возможно, пытались им помочь. Вероятно, эти существа могли быть дружественными людям.

ИСТОРИЯ БОРЬБЫ С НЕВРОЯМИ

Работа над созданием страйкер-юнитов (кадр из фильма Strike Witches)

Инопланетяне этой расы были известны человечеству с древнейших времён. Исходя из полнометражного фильма, возможно, различная нечисть (демоны и чудовища) так или иначе была связана с невроями. Люди периодически сталкивались с этой проблемой, но она не представляли серьезной угрозы для Земли до начала ХХ века. Пришло время, и началась инопланетная агрессия. 

В 1914-1917 гг. состоялась Первая война с невроями. Человечество оказалось неготовым к массированному нападению. Единственными, кто мог относительно успешно противостоять инопланетянам, оказались боевые ведьмы. По итогам войны на Земле воцарилось хрупкое равновесие: люди были вынуждены сосуществовать с захватчиками, занявшими ряд земель.

В 1935 году группа ученых из Фусо под руководством Итиро Мияфудзи разработала конструкцию, известную под названием страйкер-юнит (striker unit). Работавшие на магической энергии двигатели в разы повысили боеспособность ведьм. Теперь они могли вести активный воздушный бой, использовать как магическую энергию, так и тяжелое вооружение (авиапушки, пулемёты, противотанковые ружья и т.д.). Новинка быстро завоевала популярность и была принята на вооружение всех развитых стран.

Новое поколение боевых ведьм стало известно под названием Strike Witches ("штурмовые ведьмы"). Они получили боевое крещение в Испании в 1936 году. А в 1937 году вооруженная страйкер-юнитами авиация Фусо разбила пытавшихся вторгнуться в страну невроев (т.н. "Инцидент в море Фусо").

В 1939 году неврои развязали большую войну в Европе. Они захватили Карсланд, Галлию, восточную Оруссию. На Западном фронте неприступным бастионом оставалась островная Британия, на Восточном — расположенная в лесах севера земля Суоми. Неврои проникли в Африку, но там захватчики встретили сильное сопротивление, и не добились заметных успехов.

Бой с невроями (манга African witch)

Первый этап Второй войны с невроями показал, что только объединенными усилиями человечество может выстоять в этой борьбе. Начали формироваться объединенные командования и смешанные воинские части, в которых люди разных стран действовали совместно.

Боевые ведьмы входили в составобъединенных истребительных крыльев(joint fighter wings, JFW). В боях за Европу и Африку ведьмы убедительно доказали, что являются главной ударной силой человечества. Попытки найти им альтернативу, в том числе с использованием технологий невроев, оканчивались неудачей.

В 1944 году была освобождена от невроев Галлия, в 1945 году — Венеция. После этого продолжилась борьба за полное освобождение Карсланда, Оруссии и Северной Африки.  В сентябре 1945 года неврои попытались прорваться из Карсланда в Галлию и Бельгику, но были остановлены. 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЙ НЕВРОЕВ

Людьми были предприняты как минимум две попытки использовать технологии инопланетян. Обе они подробно показаны в финалах первого и второго сезонов аниме, соответственно. И обе эти попытки окончились неудачами, не оставляющими альтернатив ведьмам.

Варлок (рассказ "Холодная зима 1947")

В 1944 году по инициативе и под руководством британского маршала авиации Тревора Мэлони был создан т.н. "варлок" (warlock). Под таким названием скрывался боевой робот на основе захваченного ядра невроя. Варлок обладал всеми достоинствами инопланетного воина: смертоносными лучами, энергетическим щитом, способностью регенерации. Тем ни менее, попытка использовать робота в бою закончилась провалом — он вышел из-под контроля и стал действовать против своих создателей, как агрессивный крупный неврой. Его пришлось уничтожить силами ведьм.

В 1945 году в боях за Венецию была предпринята попытка превратить в невроя линкор "Ямато". Корабль флота Фусо оснастили особым магическом двигателем, который должен был "нейроифицировать" его. Планировалось, что линкор-неврой атакует "улей" инопланетян. Но из-за проблем с двигателем и невероятной силы встретившегося противника линкор не выполнил поставленную задачу. Корабль с командой пришлось спасать ведьмам.

Из рассказа "Холодная зима 1947" следует, что в 1947 году адъютант маршала Мэлони пытался продолжить дело своего шефа, экспериментируя с новой моделью варлока. Но его деятельность была пресечена.

Растущий интерес к Аниме

Давным-давно, жили и работали в Японии мудрый Масамуне и тщеславный Мурамаса, ученик его, и не было кузнецов лучше них. Однажды, решили они определить раз и навсегда, кто же из них искуснее, и пошли они к реке, взяв два своих лучших меча. Ученик и учитель остановились посреди моста, опустили мечи свои в воду и стали смотреть, какой же острее. Ничего не пропускал мимо себя меч Мурамасы, рассекая проплываюшие листья, рыбёшек, само течение, даже нежный речной ветер. Довольный своим творением, начал Мурамаса дразнить учителя, чей меч за всё проведённое в реке время не смог перерубить ни листочка. Наблюдавший за происходящим монах низко поклонился кузнецам и поведал им то, что видел. 
"Меч господина ученика, несомненно, превосходен, но это кровожадный, злой меч. Он не видит разницы между головой врага на поле боя и головой спящего младенца, между копьём и бабочкой. Поэтому меч господина учителя достоин считаться лучшим из двух, ибо не будет он без причины рубить тех, в ком нет вины..."
Такова легенда, которая ходит в народе. Легенда, и ничего более. Разумеется, реальность в очередной раз оказалась удивительнее вымысла...
Переломным моментом между новой и новейшей историей считается создание первогоцуруги. Вершина кузнечного искусства, цуруги защищает своего владельца-муша, наделяет его божественными способностями, позволяет летать над облаками и в одиночку побеждать добрую сотню пеших воинов. Даже вне битвы цуруги способно помочь муша, служа ему мудрым советником или верным скакуном. Но у всякой силы есть своя цена, и долгое время цуруги были невероятно редки из-за необходимости в душе, которую кузнец вкладывает в своё творение во время ритуала создания. Однако прогресс не стоит на месте, и в двадцатом веке западные биотехнологии дают возможность поставить производство цуруги на поток...
Война с Британской Империей не прошла для Японии бесследно. Временное Правительство Шести Провинций, илиСёгунат Рокухара, окончило войну, открыв ворота Осаки вражеским войскам, оставившим от города лишь выжженные руины. Подавленные поражением от рук собственных покровителей, японцы с трудом сводят концы с концами, что не мешает обнаглевшим якудза пользоваться своими связями с Рокухара и заниматься привычным рэкетом. Разумеется, все цуруги объявляются собственностью сёгуната, а западные наблюдатели из Генерального Штаба закрывают глаза на царящие голод и разруху, видя в Стране Восходящего Солнца только будущую военную базу...
Неразлучные друзья, желающие раскрыть тайну пропажи своей подруги. Несчастный вдовец, пытающийся сохранить остатки красоты мира. Два товарища, устроившие бесполезную дуэль ради женщины тридцать лет назад. Молодая гонщица, живущая ради мечты своего отца. Самые разные люди встречаются подпольному следователю Кагеаки Минато в его странствиях, но ему нет до них никакого дела. Всё, ради чего он живёт - это искупление грехов прошлого и победа над сильнейшим муша, подобным стихийному бедствию. И меч, которым он разрубит эту серебряную звезду - алое цуруги Мурамаса, которое сметёт с пути любую преграду - даже демона, даже святого...

Что может быть тяжелее груза ответственности разработчика? Только груз ответственности за проект, приуроченный к десятилетнему юбилею родной компании. Перед авторами Мурамасы стояло много целей, но все они сводились к одному - это должно быть воплощением всего, чем славится Nitroplus: отменного качества, тёмной, но невероятно живой атмосферы, продуманного до мелочей сюжета, гармонии западного и восточного. И как же всё-таки славно, что каждый участник справился с поставленной задачей на 220 процентов, вложив всю свою душу в любимое дело!
Пожалуй, в первую очередь за успех стоит отблагодарить сценариста, Нарахара Ититецу. Его дебютную работу, Hanachirasu, нельзя назвать самой выдающейся у Нитро, однако она смогла показать, на что способен профессиональный кендока, взявшийся за кисть писателя. И вот ему даётся второй шанс, и из-под пера выходит грандиозное полотно, живущее по своим законам, которые, однако, вполне поддаются логическому осмыслению. К сожалению, не без помощи пространных лирических отступлений, объясняющих историю мира или теорию фехтования в свободном полёте - пожалуй, главных пороков сценария. Но лирические отступления заканчиваются, как только читатель становится способен самостоятельно делать выводы из происходящего, и вот он уже с упоением слушает интриги Рокухара и напряжённо думает, как ответить на доселе невиданную технику. При всём при этом, несмотря на мрачные utsuge-мотивы сюжета, здесь найдётся место и здоровому, чистосердечному юмору, которому может позавидовать любая комедия. В сумме же мы получаем настоящие американские горки эмоций, на которых мы едем от сокрушающих депрессий к восхитительно яростным и техничным битвам через краткие моменты радости и смеха.
Но что такое сюжет без живых, ярких персонажей? Даже самый лучшая идея способна испариться на глазах, если никто не сможет её рассказать. К счастью, это не наш случай, и в Мурамасе даже третьестепенные персонажи, от солдата до торговца, обладают ярким характером, который и у живых-то людей не всегда найдёшь, не то что у вымышленных. Что уж говорить об основных персонажах, вокруг которых строится сюжет? Кагеаки - серьёзный, бесконечно вежливый и оттого немного забавный протагонист, не сравнимый ни с кем во всей индустрии. Ичиджо, чья харизма и вера в правосудие могут свернуть горы, остаётся при этом школьницей с топографическим кретинизмом. Капитан Оотори Канае полна грации и неподдельной (?) любви к Кагеаки, но её зеркало души неспроста надёжно скрыто от окружающих. Ашикага Чачамару живёт в эпохе развлечений, но и развлечения порой уступают место грандиозным амбициям. Даже Мурамаса, верно служащая Кагеаки, хранит под холодным обличьем паука прилежную, но немного детскую душу. Прежде чем выбрать свой первый сценарий, не забудьте обзавестись монеткой - иначе вам между героинями не выбрать.
С внешним видом у работ Нитро всегда был полный порядок - яркие цвета, удачные композиции, выдающиеся художники... не стала исключением и Мурамаса. Однако если раньше 3D-художники могли разве что натянуть текстуру на стул, сейчас они показали всё, на что только способны. Все, повторяю, все цуруги выполнены в полном 3D, и зачастую они имеют все шансы слиться с "плоским" окружением. Такого внимания к деталям, такого естественного взаимодействия с 2D-объектами даже Baldr Sky не покажет, куда уж там другим! Но кого этим удивишь, если учесть, что цуруги посвящена большая часть сюжета? Кому захочется всю игру смотреть на три треугольника, которые кто-то обозвал "моделью"?
ZIZZ Studio, как всегда, подарили нам саундтрек, достойный своих создателей. Гармония традиционных японских мотивов и современного техно отлично передаёт гармонию традиций и высоких технологий, царящих в мире Мурамасы. Однако разработчикам и этого показалось мало, и игра радует нас аж пятью песнями, разительно отличающимися друг от друга. Разумеется, не остались обделёнными фанаты заслуженных исполнителей Нитро, но вместе с ними показали себя и новички, которые, я надеюсь, ещё будут нас радовать своими творениями. Дикий драйв, заданный Оно Масатоси в опенинге Muramasa, подхватывает новичок VERTEUX в лучшей боевой теме 疼(UZUKI), а другой новичок, Yukky(PIAS) с пессимистичным, свирепым The Call, запомнившимся многим по трейлеру, вторит эндингу Fuel My Soul Кадзухиро Ватанабе, который, в свою очередь, играет на контрасте концовок с божественным вокалом Ито Канако в меланхоличном Falling Leaves. Хорошей музыки всегда мало.
Напоследок стоит поговорить о технической части, в которой удивительным образом собрались те немногие огрехи, что есть в игре. Система "флагов", которые игра готова показать вам в любой удобный момент, способна сбить с толку многих новичков сразу после того, как выбранная героиня... умирает от меча Кагеаки. Далеко не каждый может догадаться, что в первую очередь надо набирать флаги эпизодических персонажей, у которых нет своих сценариев, а значит, с ними не жалко расстаться. А ведь при этом вам всё ещё надо набирать флаги любимой героини, чтобы выйти на её сценарий! Кроме того, многих могут смутить самые настоящие "квесты", которые надо проходить стандартной системой выбора ответов. И хотя лично я нашёл это оригинальным и интересным, многим может не понравиться перебирание вариантов уворота и методов контратаки. Напоследок можно пнуть систему сохранений, которая не позволяет копировать файлы, или перемотку, останавливающуюся на прочитанных местах, но это уже больше похоже на придирки, чем на критику.
Это история о правосудии. Это история о несправедливости. Это история о любви. Это история о ненависти. Это история о жизни. Это история о смерти. Эта история демона оставит худший из шрамов на всю оставшуюся жизнь. Однако вместе с тем она станет самой любимой историей, радующей глаз, слух и разум. Всё это неразделимо. И в этом - баланс добра и зла. 

Wings

Основной организационной единицей боевых ведьм в мире Strike Witches выступают объединенные истребительные крылья, ОИК (joint fighter wings, JFW). Одно крыло объединяет в себе до 12 лётчиц, технический и обслуживающий персонал. Как правило, такого количества ведьм достаточно для обеспечения ПВО или захвата господства в воздухе в пределах достаточно крупного региона. Также формируются отдельные эскадрильи для решения локальных задач.

Характерной чертой объединенных крыльев является наличие в них ведьм разных национальностей. Такая практика зародилась ещё в начале Второй Войны с невроями (1939 год). В начальный период боев, в обстановке хаоса и развала фронтов, многие воинские части оказывались на территории других государств, вливались в состав смешанных формирований. Например, многие ведьмы из Карсланда оказались в Оруссии, из Галлии — в Британии и т.д.

Большую роль сыграл положительный пример Добровольческой эскадрильи Суоми, созданной в 1939 году ведьмами разных наций. Вскоре практика формирования смешанных крыльев и эскадрилий стала повсеместной и регулярной. Интернациональные отряды позволили эффективно обмениваться опытом и технологиями, наладить более тесные контакты между различными государствами.

Генеральный инспектор боевых ведьм А. Галланд с командирами 501-го, 502-го и 504-го крыльев

Организационно все отряды штурмовых ведьм подчиняются генеральному инспектору. Во время Второй Войны с невроями эту должность занимала генерал-майор ВВС Карсланда Адольфина Галланд. Непосредственно боевое управление осуществляется штабами ТВД, фронтов и других высших уровней. 

ИЗВЕСТНЫЕ ИСТРЕБИТЕЛЬНЫЕ КРЫЛЬЯ

Данные приведены по состоянию на 1944-45 год, когда происходит действие аниме.

501-е крыло Strike Witches ("Штурмовые ведьмы") — элитное формирование, созданное как "сборная асов". Крыло обеспечивало ПВО Британии. Летом-осенью 1944 г. ведьмы сыграли решающую роль в освобождении Галлии. Затем 501-е ОИК было расформировано, но уже в начале 1945 году собрано заново и отправлено в Романию. Участвовало в освобождении Венеции. В сентябре 1945 года ведьмы из 501-го крыла остановили наступление невроев на Рейне, защитив Галлию и Бельгику. 

Командир: подполковник Минна-Дитлинда Вильке (Карсланд)

Заместитель командира: капитан III ранга Мио Сакамото (флот Фусо)

Летный состав:

• капитан Гертруда "Труди" Баркхорн (Карсланд)

• капитан Шарлотта Элвин "Ширли" Йегер (армия Либериона)

• старший лейтенант Пьеретта-Генриетта "Пьерин" Клостерман (Галлия)

• старший лейтенант Эрика Хартманн (Карсланд)

• старший лейтенант Александра "Саня" Литвяк (Оруссия)

• старший лейтенант Эйла Илматар "Иллу" Юутилайнен (Суоми)

• лейтенант Франческа Луккини (Романия)

• младший лейтенант Ёсика Мияфудзи (флот Фусо)
• старшина Линетт Бишоп (Британия)

Подробнее о ведьмах из 501-го крыла

502-е крыло Brave Witches ("Храбрые ведьмы") было сформировано для боёв с невроями на Восточном фронте. В 1941 году участвовало в операции "Барбаросса" — попытке освобождения Карсланда. 502-еОИК обеспечивает ПВО северо-западной Оруссии. Базируется в Санкт-Петербурге. 

Командир: майор Гундула Ралль (Карсланд)

Заместитель командира: капитан Александра Покрышкина (Оруссия)

Летный состав:

• старший лейтенант Наое "Нао" Канно (флот Фусо)

• старший лейтенант Вальтруда Крупински (Карсланд)

• лейтенант Жоржетта "Жози" Лемер (Галлия)

• лейтенант Садако Симохара (флот Фусо)

• старшина Эдита Россман (Карсланд)

• старшина Ника Эдвардина "Нипа" Катаяйнен (Суоми)

503-е крыло Typhoon Witches ("Ураганные ведьмы") располагает двумя базами в Оруссии: Челябинском и Самарой. Отряд обеспечивает ПВО важнейшего индустриального региона Орусской Империи и ведет боевые действия на Волжском фронте. 

Командир: подполковник Бронислава Сафонова (флот Оруссии)

Заместители командира:

• подполковник Хуберта фон Бонин (Карсланд)

• капитан Вальтруда Новотны (Карсланд)

Летный состав:

• капитан Галина Костылева (Оруссия)

• старший лейтенант Розалия де ля Пуап (Галлия)

• лейтенант Александра Сербанеску (Остмарк)

• лейтенант Отилла Киттель (Карсланд)

• лейтенант Фумио Кавагути (армия Фусо)

504-е крыло Ardor Witches ("Яростные ведьмы") обеспечивало ПВО Романии и Венеции. В 1945 году участвовало в операции "Траян" — попытке установить контакт с невроями над Венецией. Операция закончилась неудачей, ряд ведьм были ранены. После этого 504-е ОИК получило отдых для восстановления, а на смену ему направили 501-екрыло. 

Командир: майор Федерика Долио (Романия)

Заместитель командира: капитан-лейтенант Дзюнко Такеи (флот Фусо)

Летный состав:

• капитан Доминика "Дон" Джентли (армия Либериона)

• старший лейтенант Джейн Годфри (армия Либериона)

• старший лейтенант Анджела Салас Ларрасабаль (Испания)

• старший лейтенант Патриция "Патти" Шейд (Британия)

• старший лейтенант Фернанда "Ферди" Малвецци (Романия)

• лейтенант Лючиана Маццеи (Романия)

• лейтенант Нисики Накадзима (армия Фусо)

• лейтенант Амаки Сува (армия Фусо)

• старшина Мартина Креспи (Романия)

505-е крыло Mirage Witches ("Загадочные ведьмы") в начале войны с тяжелыми боями отступало от Карпатских гор до южной Оруссии. Наконец, с помощью полученных из Фусо ресурсов, ведьмы смогли закрепиться на побережье Каспийского моря. Таким образом, 505-еОИК действует на южном участке Восточного фронта. 

Командир: майор Грета Голлоб (Остмарк)

Заместитель командир: капитан Аля Алелюхина (Оруссия)

Летный состав:

• капитан герцогиня Констанция Кантакузино (Дачия)

• старший лейтенант Стояна Стоянова (Моэзия)

• лейтенант Василиса Василидис (Греция)

• младший лейтенант Юно Инофуса (армия Фусо)

Известно, что в 505-м ОИК некоторое время служила знаменитый ас армии Фусо — Аяка Куроэ.

506-е крыло Noble Witches ("Благородные ведьмы") было сформировано в 1944 году, сразу после освобождения Галлии, для борьбы с недобитыми невроями. Обеспечивает ПВО Галлии и Бельгики, контролирует границу с Карсландом по Рейну. Базы - Седан и Дижон. Для удобства выполнения задач 506-е ОИК разделено на два отряда — А и Б. 

Командир: майор графиня Розалия де Эрмикур де Грюнн (Бельгика) — общее руководство и координация.

Отряд А:

• командир — майор княгиня Хенрика цу Зайн-Витгенштейн (Карсланд)

• капитан Адриана Висконти (Романия)

• старший лейтенант Кумика Курода (армия Фусо)

• лейтенат Изабель дю Монсо де Бергендаль (Бельгика)

Отряд Б:

• командир — майор Джина Предди (армия Либериона)

• капитан Мэриан Карл (морская пехота Либериона)

• старший лейтенант Дженнифер ДеБланк (морская пехота Либериона)

• старший лейтенант Карла Лукшич (армия Либериона)

Кроме того, в работе 506-го ОИК добровольно участвует ведьма из Балтланда Карла фон Розен, пилот транспортного самолёта, которая формально не является членом крыла.

507-е крыло Silent Witches ("Безмолвные ведьмы") — одна из самых заслуженных частей. История её началась с Добровольческой эскадрильи Суоми, созданной в 1939 году (известна также как "Эскадрилья неудачников"). Первый смешанный отряд ведьм разных наций успешно противостоял невроям, став примером для других. 507-еОИК обеспечивает ПВО Суоми и других скандинавских земель. Добровольческий характер крыла проявляется в отсутствии у него четкой иерархии. 

Командиры:

• капитан Эльма Лейновен (Суоми)

• капитан Томоки Анабуко (армия Фусо)

Летный состав:

• старший лейтенант Урсула Хартманн (Карсланд)

• старший лейтенант Харука Сакомизу (флот Фусо)

• лейтенант Элизабет Берлинг (Британия)

• младший лейтенант Джузеппина Ченни (Романия)

• мичман Кэтрин О`Хара (флот Либериона)

508-е крыло Mighty Witches ("Могучие ведьмы") — авианосная группировка ведьм морской авиации. Действует в Атлантическом океане, базируясь на трёх тяжелых авианосцах: "Энтерпрайз" (Либерион), "Викториос" (Британия) и "Сёкаку" (Фусо). 

Командир: капитан II ранга Джейн Татч (флот Либериона)

Заместитель командира: капитан III ранга Мие Синдо (флот Фусо)

Летный состав:

• капитан-лейтенант Таками Карибути (флот Фусо)

• капитан-лейтенант Сесилия Харрис (флот Либериона)

• капитан-лейтенант Делия Джерам (флот Британии)

• старший лейтенант Джеми Суэтт (флот Либериона)

• старший лейтенант Дороти Бэйкер (флот Либериона)

• лейтенант Сёко Мацуда (флот Фусо)

• лейтенант Садае Комура (флот Фусо)

ОТДЕЛЬНЫЕ ЭСКАДРИЛЬИ

Как уже было сказано выше, помимо крыльев существуют также отдельные эскадрильи. Они обладают меньшим количеством ведьм и обслуживающего персонала. Обычно, эскадрильи применяются для решения локальных задач или в тех случаях, когда угроза со стороны невроев относительно невелика.

11-я объединенная истребительная эскадрилья ведьм Её Величества Glorious Witches("Славные ведьмы"). Отряд ведьм, использовавшийся для ПВО Лондона в начале войны. Насколько можно судить, эскадрилья была расформирована — более подробной информации нет.

31-я объединенная истребительная эскадрилья "Африка" (более известна под прозвищем Storm Witches — "Штормовые ведьмы"). Группа ведьм из Карсландского Афиканского корпуса и экспедиционных сил армии Фусо. Сыграла огромную роль в обороне Северной Африки. 

Личный состав:

• майор Кейко Като (армия Фусо) — командир

• капитан Ханна-Юстина Марселль (Карсланд)

• лейтенант Раиса Поттген (Карсланд)

• младший лейтенант Мами Инагаки (армия Фусо)

С эскадрильей тесно взаимодействуют наземные ведьмы-танкисты: Сесилия Майлс (Британия), Фуруко Китано (Фусо), Федерика Порше (Карсланд), "девочки Паттона" — Эбигейл, Патриция и Мэрлин (Либерион) и др.

Отдельный отряд острова Уайт (Isle of Wight Detachment Group) — эскадрилья ведьм, несущая дозорную службу на острове в Ла-Манше. Важный элемент ПВО Британии. 

Личный состав:

• старший лейтенант Миса Кадомару (армия Фусо) — командир

• лейтенант Фрэнси Джерард (армия Либериона)

• лейтенант Лаура Тот (Остмарк)

• старшина Вильма Бишоп (Британия)

• старшина Амели Планшар (Галлия)

Известно о существовании других крыльев, эскадрилий, иных формирований ведьм. Однако, достоверная информация имеется только об упомянутых выше частях.