доктор в маске

Перевод манги To Aru Idol no Accelerator-sama - Глава 5

Перевод: SafariAVGN

http://readmanga.me/a_certain_idol_accelerator_sama

https://yadi.sk/d/OfCMo0mNiaQWD

Норой (ノロイ, Noroi) — прямой подчинённый Одноглазого Короля, опекун Это и один из лидеров Древа Аогири. Больше известен под прозвищем Норо.

Внешность

Норо — высокий гуль с длинными тёмными волосами, связанными в хвост. Он носит маску, на которой изображён большой улыбающийся рот. Бесменно носит длинное тёмное пальто, которое в случае повреждений способен так же восстановить, как и собственную плоть. Как и у Канеки после пыток Ямори, ногти у Норо обладают чёрным окрасом. Позднее выяснилось, что лицо под его маской давно уже мумифицировано.

Личность

Норо всегда молчалив, поэтому неизвестно, о чём он думает на самом деле. Предан древу Аогири. Он носит с собой часы (их можно заметить во время сражения против Шу Цукиямы , Уты и Ренджи Йомо).[1]

Он употребляет значительно больше мяса, нежели другие гули (исключением является Ризе), возможно, это как то связанно с его необычной физиологией.

Позднее выясняется, что Норой был добрым гулем, которому Йошимура доверил свою дочь, в то время пребывавшую в младенческом возрасте. Взяв Это под опеку, Норо на протяжении всего прошедшего времени был рядом с девочкой и присматривал за ней. Можно предположить, что жуткая молчаливость, беспрекословная преданность и ужасающая жестокость Норо в бою — результат действий повзрослевшей Это.

Итори (イトリ, Itori) – давняя подруга Йомо и Уты. Большую часть времени пребывает в баре Helter Skelter, где за определенную плату делится информацией, добываемой из обширной информационной сети подполья Токио.

Внешность

Итори — привлекательная молодая девушкой с красными глазами и рыжеватыми волосами. В аниме она носит длинное черное одеяние с прозрачными рукавами, под которыми просвечивают ее оголенные руки; в манге вместо него Итори носит платье.

Личность

Итори очень дружелюбна и общительна. Она любит веселиться и разыгрывать окружающих. Ее отрицательной чертой является ее привычка использовать людей в качестве игрушек, предоставляющих любую желаемую ею информацию. Однако когда выясняется ее принадлежность к Клоунам, она показывает свою более жестокую и кровожадную сторону, поскольку она столь радостно упоминает цель CCG истребить всех гулей. Как и остальные члены банды, она получает наслаждение от распространения хаоса и разрушений.

Итори любит пить кровь. Ее маска напоминает карнавальную маску клоуна с зубастой ухмылкой. На месте глаз изображены сердца, чуть ниже которых на скулах красуются символы пик.

Отличается остротой языка, часто может обидеть человека своими словами даже неумышленно.

Якумо Оомори (大森 八 雲, Ōmori Yakumo) — один из руководителей Древа Аогири. Как правило, союзники зовут его «Ямори» (ヤモリ). Благодаря своей жестокости он также известен как Джейсон 13-го района. Главный антагонист арки «Аогири» и первого сезона аниме.

Также Ямори появляется в побочной истории, приквеле и спин-оффе «Tokyo Ghoul: Jack».

Внешность

Ямори — светловолосый и крепко сложенный мужчина с узкими, как у ящерицы, зрачками, способный напугать одним лишь своим видом. Обычно он носит белый костюм и темно-красную рубашку с галстуком, напоминая своим видом типичного гангстера. Его маска является отсылкой к Джейсону Вурхизу, чья хоккейная маска отражала его жестокий темперамент.

Личность

О жизни Якумо до заключения мало что известно, однако Ямори, дабы сбежать от полной пыток реальности, развил в себе садистскую натуру, отражающую его мучителя. Ко всему он манипулятивный и очень лживый гуль, проявляющий немыслимую жестокость ради достижения своих целей. Он копирует свойственную его мучителю привычку хрустеть пальцами, которую затем перенял его правая рука Наки и игрушка для пыток Кен Канеки.

Ренджи Йомо (四方 蓮示, Yomo Renji) — правая рука Йошимуры, старый друг Уты и Итори. За свои повадки падальщика и за маску, похожую на длинный птичий клюв, Йомо получил прозвище Ворон.

Внешность

Высокий, крепко сложенный мужчина с серебристыми волосами и тяжёлым, каменным взглядом. Обычно носит длинный плащ и чёрную футболку, которую сохранил со времён жизни в 4-ом районе. Его маска похожа на респиратор с дизайном, сильно напоминающим птичий клюв.

Личность

Ренджи — спокойный и сдержанный мужчина; в прошлом он был вспыльчивым гулем, одержимым местью и жаждой насилия, в особенности применяемого к Уте во времена их частых противостояний в молодости. До знакомства с Йошимурой, будучи мстительным, он всем сердцем ненавидел Кишо Ариму, убившего его сестру. Эта ненависть довела его до эмоционального срыва, что приводит к необдуманному слепому нападению на Кишо во время их столкновения. Познакомившись с Йошимурой, Йомо становится более сдержанным и лояльным к менеджеру, выполняя всю «закулисную» работу в Антейку по пополнению провизии. Хоть его поведение со стороны и выглядит холодным, Ренджи заботится о своих друзьях и коллегах. Ухаживая за Лузером, он проявляет к нему чрезмерную заботу и любопытство, а также пытается научить новым словам, за яркий окрас перьев называя «Крылом Падающей Звезды».[1]

Субботняя флудилка.

Доброго времени суток.

--- Тема дня ---

{Любая ваша тема} 

Стандартное: "Как прошла ваша неделя?", "Что за окном?"

--- Два стула ---

Результаты прошлого опроса: 

Hizuru: 175  Usio :70

Сегодня: Yamada Ryou vs Kita Ikuyo

Субботняя Флудилка.

Всем доброго времени суток. 

--- Тема Дня ---

Сегодня тема "Подруга детства" или Osananjimi. 

И продолжаем обсуждать новинки сезона.

Стандартное "Как прошла Ваша неделя."  и  "Чем планируете заняться в майские праздники."

--- Два Стула ---

По результатам прошлого опроса, ушки больше идут Кагуе (130).  Чика (97) 

Какого-то интересного вопроса я сегодня не придумал...