Результаты поиска по запросу «
ельфийская песнь
»
Alice Margatroid Touhou Project Тохо видео Shinra-Bansho Anime Unsorted Anime
[Shinra-Bansho] Алиса в Стране Снов
От переводчика:
С радостью представляю вам совместную работу меня и Амилки по переводу музыкальной истории про Алису!
Я давно хотел перевести эту историю, и вот, совсем недавно, воплотил своё желание в жизнь. Но эта работа, в отличие от остальных переводов песен, очень требовательна к оформлению, а я в оформлении субтитров полная зелень. Поэтому мне и пришла в голову мысль обратиться к коллеге по переводам со стороны и предложить совместный проект. И результат сейчас перед вашими глазами! Надеюсь, вам понравится.
Перевод: Cyrus Vorazan (Блог Кикаки - http://raincat.4otaku.org/)
Редактура, оформление и клип: Amilka (MikanChannel Zakuro - http://vk.com/club38925423)
あの日の夢のアリス
[Алиса в Стране Снов]
Группа: 森羅万象
Альбом: あの日の夢のアリス
Аранжировка: kaztora
Текст песни: azuki
Вокал: めらみぽっぷ／Candy／みぃ／MIRI
AMV amv faq Anime Новости Anime Unsorted Anime
AMV (Музыкальные аниме клипы)
Рекомендуемая информация при оформлении поста:
- Имя Исполнителя, Название Альбома / Песни
- Список аниме релизов из которых составлен AMV
Приветствуются посты с HD качеством в 1080 или 720, край 480.
Помимо тега AMV, в строку тегов следует указывать:
Название AMV, если оно многосложное и имеет символы ()*-_ и т.д. – заменяйте их запятой
Если это видео будет удаленно, то по названию из тега можно будет найти этоже AMV у других пользователей youtube или на других видео сайтах.
Если AMV состоит целиком из одного аниме релиза (сезонов), то достаточно указать в строке тегов это аниме.
Тег video ставить не нужно, т.к. AMV не даст посту выход в video
Рекомендуемая информация при оформлении поста:
- Имя Исполнителя, Название Альбома / Песни
- Список аниме релизов из которых составлен AMV
Приветствуются посты с HD качеством в 1080 или 720, край 480.
Помимо тега AMV, в строку тегов следует указывать:
Название AMV, если оно многосложное и имеет символы ()*-_ и т.д. – заменяйте их запятой
Если это видео будет удаленно, то по названию из тега можно будет найти этоже AMV у других пользователей youtube или на других видео сайтах.
Если AMV состоит целиком из одного аниме релиза (сезонов), то достаточно указать в строке тегов это аниме.
Тег video ставить не нужно, т.к. AMV не даст посту выход в video
