Апдейт. Добавляю фото принтов (увы, без перевода), дабы Протеус "Мое мнение единственно верное" не так агрился (см. комменты). Хотя, возможно, я уже нажил себе еще одного олдфага в мультиклассе хейтер/вахтер/сталкер -) Протеус, с нетерпением жду Ваш opus magna "Золотой стандарт постов на Джойреакторе"
Российская компания «Реанимедиа» объявила о начале работы над изданием манги, а её первой серией станет «Made in Abyss» Акихито Цукуси.
Мы с самого начала хотели выпускать не только аниме, но и мангу, и ранобэ. Наше желание было поддержано компанией «АСТ», крупнейшим российским книжным издательством, занимающим 38 место в мировом рейтинге книгоиздателей.
Цитата из пресс-релиза
Сейчас в магазине «Реанимедиа» открыт предзаказ на обычный и специальный варианты первого тома манги. Во второй входят двухсторонняя суперобложка и набор из четырёх календариков «Made in Abyss. Созданный в Бездне». В продажу обе версии поступят 10 мая. Издание выйдет в твёрдой обложке, рейтинг манги — «18+», переводила её Наталья Румак (автор русского перевода аниме-фильмов «Евангелион 2.22: ты (не) пройдёшь», «Евангелион 3.33: ты (не) исправишь», «Со склонов Кокурико», «Ученик чудовища», «Девушки и танки» и других). В дальнейшем «Реанимедиа» собирается проводить в своей группе во «ВКонтакте» голосования и опросы аудитории, чтобы определить, какие произведения издавать следующими.
Кто поможет мне перевести название? Все переводчики выдают "неоплата", "неоплата дождь"
у лучшей девочки эрис будет манга о своих приключениях
 | Dungeon MeshiПодписчиков: +10 |
 | Hatsune MikuПодписчиков: +10 |
 | Mushoku TenseiПодписчиков: +7 |
 | Kanroji MatsuriПодписчиков: +5 |
 | IzutsumiПодписчиков: +4 |
 | Shalltear BloodfallenПодписчиков: +4 |
 | Serval (Kemono Friends)Подписчиков: +4 |
 | Kitagawa MarinПодписчиков: +4 |
 | Spice and WolfПодписчиков: +4 |
 | Asuka LangleyПодписчиков: +4 |
 | Anime OriginalРейтинг: 745,861.9 |
 | Kantai CollectionРейтинг: 472,254.5 |
 | Touhou ProjectРейтинг: 465,082.6 |
 | Fate (series)Рейтинг: 425,595.9 |
 | Azur LaneРейтинг: 201,115.2 |
 | KonoSubaРейтинг: 151,785.6 |
 | Chainsaw ManРейтинг: 138,904.7 |
 | Boku no Hero AcademiaРейтинг: 135,901.6 |
 | IdolmasterРейтинг: 133,034.8 |
 | EvangelionРейтинг: 132,990.3 |
Отличный комментарий!