оне сама

Улучшения тега Штурмовых ведьм на джое

Лирика [Shinra-Bansho] Doppel

От автора видео: Здравствуйте, а вот и я (да, наконец-то, не прошло и полгода и т.д. и т.п.) решил кое-что выложить. И мы уже знаем, что это такое, ведь когда-то уже был подобный перевод работы от этой же группы, в этом же стиле. Вновь, представляю вам аудио-рассказ от Shinra-Bansho, на этот раз — про историю Сатори и Койши. Эта группа не раз уже предоставляла довольно оригинальные идеи относительно историй персонажей, и эта работа — не исключение, потому что нечасто встречается именно эта идея относительно того, кто такая Койши, и что она собой представляет (спойлерить не буду, смотрите и узнайте сами!)

Отдельное спасибо Амилке как за труд в оформлении этого перевода, так и за терпение, поскольку у меня руки доходили его выложить почти что целый месяц.

Приятного просмотра!

Аранжировка: kaztora
Слова: azuki, kaztora
Иллюстрации: しきみ
Дизайн: lily-an
Мастеринг: APPO
Гитара: yuppie, ハム (Foxtail-Grass Studio)
Бас: Pira, yuppie
Ударные: yuppie
Вокал:
みぃ (GET IN THE RING)
めらみぽっぷ (COSMOPOLITAN)
雨色
ちっぽ (Re:puər)
ゆめひこ

Зимняя битва за территорию

Рейму: Ц- Поторопись, тут холодно!

Мариса: Подвинься немного, места совсем мало...

Суйка: Мнрм...

Наш косплей Курису, и немного про Акибу и "Доктор Пеппер"

Привет всем, опять я и опять с косплеем. На этот раз хочу рассказать, про то, как важно выбрать правильное место для косплея. Естественно, в первую очередь оно должно хоть как-то быть релевантным персонажу и аниме. А так как мы живём в Токио и решили косплеить Курису, то естественно отправились на Акихабару:

Многим вам известно что Акиба это “мекка для отаку” … но на самом деле изначально это был радиорынок на пересечении западно-восточной и кольцевых веток поездов JR - самых нагруженных на которых многие пересаживались и поэтому эту станцию облюбовали торгаши радиодеталей и развлечений. Того что и было необходимо как минимум каждую неделю многим в 70ых и 80ых годах. И уже только потом туда зашла Отаку-Культура. 

А особенность Врат Штейна в том, что все задники у них были срисованы с реальных фотографий Акибы, и именно по этому, это просто идеальное место, чтобы косплеить Курису.

Вот, например, сравните:

больше про описание мест можно почитать в этой англоязычной статье, а так-же сравнить фотографии и кадры из аниме:

https://mipon.org/steins-gate-pilgrimage/

Но современная Акиба это не только рай для Отаку. В реальности на ней далеко не одни аниме товары. Всё больше людей заказывают через инет и всё больше там проводятся аниме-ивентов чем продажи аниме-стафа. И всё меньше и меньше становится аниме-товаров. Сейчас, например из фигурок, там можно найти только голимую попсятину типа Ванпис, Наруту, SAO и тд, часто подержанную или просто в весьма потрепанной упаковке (да да знаменитый азиатский пофигизм)

Естественно на Акибе много мейд-кафе, и фишка акибы что мейдочки выходят на улицу зазывать клиентов что и можно заметить на заднем плане нашего косплея  (справа от Курису):

Конечно же раз Акиба крупнейшая узловая станция есть много иностранных туристов и TaxFree магазинов адового трешака за конские деньги для них (в основном для китайцев). Да и на Акибе многие туристы впервые, и поэтому они обычно очень удивленно смотрят по сторонам, например на наш косплей (парень слева):

Это тоже придаёт особый шарм Курису и косплею. 

А этот мост с стеклянным ограждением - пешеходный мост от станции Акихабара к UDX building - главному месту проведения многих аниме ивентов и всевозможных премьер, анонсов и все прочей движухи:

этот мост с крышей (выступ справа) подходит вплотную к выходу станции что очень удобно в дождливые дни,

 и в одном эпизоде Врат это тоже раскрывалось:

Кстати, про "Доктор Пепер" что Курису держит в руках: его на Акибе реально много, и он продаётся буквально в каждом втором автомате с напитками. Но в других местах Токио он продаётся редко где. Ещё усть особенность: как "Доктор пепер" так и другие бренды (типа Колы) нигде на Акибе не продаётся в больших бутылках: от них было много мусора и загрязнения когда их недопитое содержимое проливалось (не забываем - на Акибе много иностранных туристов и некоторые из них не славятся чистоплотностью). Ну и конечно-же, в мелких упаковках попросту выгоднее продавать - выше наценка и выше маржа на литр выше. 

Так что "Доктор Пепер": это не тупой продак-плейсмент, а ещё одна важная сторона Акибы.

Вообщем вот такая вот она, Станция Акихабара, она же Отаку-мекка, она же блошиный рынок чего угодно: от осциллографа, до наручных часов за десятки тысяч долларов, которых сметают с прилавков разбогатевшие толпы китайских туристов.

Ссылки:

https://vk.com/faideyren

https://www.instagram.com/faid_eyren_cosplay/

https://twitter.com/FaidEyrenCos

и как обычно подписывайтесь на наш патреон: там больше ещё фото и все в хайрезе!

https://www.patreon.com/faideyren/posts