по веление адской сестры

Десять лет назад привычный нам мир канул в лету, изменившись навсегда, когда повсюду возникли Врата, соединившие Землю с магической реальностью, где обитают всевозможные монстры. Эти чудовища хлынули в города, и пришлось бы человечеству худо, если бы наряду с появлением врат и монстров некоторым избранным людям не были дарованы сверхчеловеческие способности, благодаря которым они смогли противостоять нападениям. Таких людей назвали Охотниками, сильнейшие из которых со временем организовали гильдии и стали заниматься убийством монстров и поиском сокровищ профессионально.


К сожалению, двадцатилетнему Сон Джину подобные достижения и близко не светят, ведь он слабейший из слабейших, охотник ранга Е. Даже подземелья самого низкого уровня, сходить в которые для остальных — детская прогулка, для него — серьёзное испытание, грозящее смертью. Однако у Сон Джину нет выбора, ведь поход в подземелье — самый быстрый способ заработать денег, которые очень нужны ему, чтобы оплачивать больничные счета матери и обучение младшей сестры.


Наверняка, он просто загнулся бы в очередном подземелье, если бы... Хотя нет, постойте. Именно это и произошло. Сон Джину, замахнувшийся на подземелье ранга D, погиб вместе со всем отрядом. Или всё же не погиб? Вроде бы он всё-таки выжил, его забрали в больницу, подробно изучили и не обнаружили ничего необычного. Ну, случилось чудо, все погибли, а он — жив да ещё оклемался довольно быстро. Бывает такое... Или нет? Может, всё не так просто, как кажется со стороны?

Махо Нисидзуми. Сестра хочет в этом году поработать в «Кокосе».
— Что? В этом году не выйдет поработать в «Кокосе»? Ну вот, а я себе только новую форму сшила...

Дарджилинг в костюме морского чёрта.
 — Вареная-жареная элегантность.