Официальные портреты ведьм 507-го крыла Silent Witches из артбука Симады Хумикане. Достаточно популярные героини, игравшие заметную роль в ранобэ, а также появлявшиеся в манге и аниме (Томоко Анабуки, Урсула Хартманн).
Капитан (в 1939-40 гг.) Эльма Лейвонен (Суомус) - бывший командир Добровольческой эскадрильи "Суомус". Страйкер-юнит FIAT G.50, фамильяр - норка.
Старший лейтенант (сержант в 1939-40 гг.) Урсула Хартманн (Карсланд). Использует различные страйкер-юниты и образцы вооружения, поскольку является авиационным инженером (на рисунке изображен юнит FW-190A-8). Фамильяр - вероятно, такса (как у её сестры Эрики Хартманн).Возможно, в 1944-45 гг. Урсула уже не служит в 507-м крыле, т.к. из аниме можно сделать вывод, что она работает на ВВС Карсланда в качестве конструктора авиатехники и вооружения.
Старший лейтенант (старшина в 1939-40 гг, как на рисунке) Харука Сакомицу (ВМФ Фусо). Страйкер-юнит A6M. Фамильяр - енот.
Лейтенант (в 1939-40 гг.) Элизабет Берлинг (Британия, родом из Далекой Земли /Faraway Land - аналог Канады/). Страйкер-юниты - Hurricane Mk. II, Spitfire Mk. V. Фамильяр - такса, или ирландский сеттер.
Младший лейтенант (в 1939-40 гг.) Джузеппина Ченни (Романия). Страйкер-юнит FIAT G.50. Фамильяр - дикая кошка.
Капитан Ханна-Ульрика Рудель (Карсланд). Ведьма-бомбардир (единственный подробно описанный канонический персонаж с такой специальностью, хотя упоминаются и другие). Не входила в состав Silent Witches, но действовала совместно с ними во время боев за Суомус 1939-40 гг. Страйкер-юнит - Ju-87 различных моделей. Фамильяр - волчица.
Каваками Гэнсай - основной прототип главного героя аниме и манги «Rurouni Kenshin» Химуры Кэнсина.
Каваками Гэнсай родился в 1834 году в городе Кумамото, центре одноимённого княжества (хана), расположенного в провинции Хиго (в настоящее время город Кумамото — административный центр префектуры Кумамото). Гэнсай был вторым сыном Комори Садасукэ, одного из вассалов даймё княжества. Стать наследником рода Комори он не мог — на эту роль был выбран его старший брат — и в возрасте 10 лет Гэнсая отдали на усыновление в семью Каваками Гэмбэя. Усыновление было распространённой практикой в Японии до начала периода Мэйдзи: семьи, в которых не было мальчиков, усыновляли детей, чтобы сохранить свою фамилию.
Был маленького роста, носил длинные волосы, выглядел очень молодо, говорил тихо и производил впечатление человека совершенно безобидного. По свидетельству коллег, на расстоянии его можно было принять за девушку.
Местные жители запомнили его после большого землетрясения, когда из всех людей только Гэнсай не поддался всеобщей панике и остался в храме, чтобы потушить пожар, разгоревшийся от жаровни.
Гэнсай посещал школу хана Кумамото, где проходил обычный для того времени курс наук и обучался владеть мечом. В возрасте 15 лет он обрил голову и поступил на службу к даймё, исполняя разнообразные вспомогательные обязанности: от уборки до сопровождения даймё в его поездках.
Позднее Гэнсай обучился военному делу, литературе и кэндзюцу. Его учителями были Тейзо Миябе (один из лидеров реформистов, показан мельком в первой ОВЕ) и Мие Тодороки. Каваками мечтал отправиться в путешествие за пределы Японии и узнать о незнакомом для его соотечественников мире, но клан не дал ему такого разрешения. "Если мы не можем узнавать о положении дел в других странах, мы должны изгнать из Японии всех чужаков", - так рассуждал Гэнсай Каваками, вступая в движение "Сонно Дзёи", целью которого было свержение сёгуната Токугавы и пересмотр политики бакуфу в отношении иностранцев.
Сражаясь на стороне патриотов, Каваками убил множество людей. Список его жертв не сохранился, но известно, что своё самое громкое убийство этот хитокири совершил днём, устранив некоего Сюзана Сакуму. По свидетельству сослуживцев, это был спокойный, сдержанный человек, никогда не терявший хладнокровия, при любых обстоятельствах действовавший четко и расчетливо и не выносивший лишней крови. Убил высокопоставленного чиновника Куму Созана на улице среди бела дня при большом скоплении народа - телохранители охнуть не успели, а его уже там не было. Рассказывали, что как-то сидели в какой-то гостинице Исин Сиси из Хиго и, в числе прочего, обсуждали какого-то правительственного чиновника, от которого никому не было житья и который не далее как вчера опять кого-то спалил по простому подозрению. Во время разговора Гэнсай вышел. Вернувшись, он тихо сел на место и положил рядом с собой какой-то пакет. Когда его спросили, зачем он выходил, он развернул пакет, достал оттуда голову и поинтересовался, не об этом ли чиновнике они говорили.
Налетев как-то на синсэновский патруль, положил 8 человек из девяти (девятый просто не успел добежать до места боя) - а там овечек не держали.
Стиль фехтования - Сирануи-рю, разработаный им самим, основывался на скорости и характеризовался глубокими выпадами на правую ногу, при которых левое колено практически касалось земли.
В 1861 году Гэнсай женился на Мисаве Тэй, второй дочери семейства Мисава, происходившего, как и он сам, из хана Кумамото. Тэй практиковала боевые искусства — в частности, владела нагинатой (японской алебардой). После казни мужа она самостоятельно воспитывала сына, получившего имя Гэнтаро.
Гэнсай Каваками принимал участие в решающих сражениях против армий сёгуната и наблюдал становление эпохи Мэйдзи. Оставаясь сторонником идеи изоляционизма, которая шла вразрез не только с политикой нового правительства, но и с обещаниями лидеров революции, Гэнсай разочаровался в патриотах, что заставило руководство страны задуматься об опасности его дальнейшего существования. В 1871 году Гэнсай Каваками был арестован по ложному обвинению и казнён.
Далеко не все герои и героини мира Touhou Project одинаково известны и популярны. Рейму Хакурей знают в общем-то все, а вот про кого-нибудь вроде Мимы слышал уже не каждый. Сегодня речь у нас пойдёт как раз об одной из тех, про кого знают не все, о Летти Вайтрок.
Летти - ёкай. Если точнее, юки-онна. На русский язык это переводится примерно как "снежная дева" [не путать со снежной бабой!]. Именем своим она обязана персонажу романа Агаты Кристи "Объявлено убийство", Летиции «Летти» Блэклок. Сказать что-то о её возрасте сложно, к сезонному ёкаю это понятие вообще слабо применимо. Но, будучи персонификацией зимы, появилась она явно не вчера, что даёт некоторое право многим авторам в своих работах изображать её как одного из самых старших ёкаев.
Где Летти живёт [если у неё вообще есть что-то, что можно назвать пристанищем] и что делает в течение остальных трёх сезонов, доподлинно неизвестно. Судить об этом можно лишь на основании интервью, которое она дала Ае Шамеймару. Из какового интервью следует, что большую часть времени Летти банально дремлет, а не занимается чем-то неожиданным и невероятным. А вот с наступлением зимы довольную и счастливую Летти можно встретить в любой точке Генсокё, где есть снег. Особенно часто с ней можно встретиться в действительно морозные дни, но даже Хиэда-но Акю не смогла однозначно определить, является ли Летти причиной особенно трескучих морозов, или же просто наиболее активна в такие дни.
Самым ярким появлением Летти непосредственно в серии игр является первый уровень Perfect Cherry Blossom. Впрочем, схватка вышла не очень эффектной. Летти, прекрасно понимая, что зима не может длиться вечно, не стала ложиться костьми ради того, чтобы остановить расследующих инцидент героинь. К слову, именно её появление в начале Perfect Cherry Blossom и породило одну не слишком добрую шуточку в её адрес. будучи с точки зрения игровой механики тренировочным оппонентом, Летти имела увеличенный хитбокс. Благодарные игроки обыграли это на свой манер, решив, что Летти просто излишне упитанная. В среде англоязычных тохофагов довольно часто можно встретить тех, кто именует Летти не иначе как "Fatty" (толстушка).
Официальной информации о Летти вообще не очень много. Не считая упоминаний в трудах Аи и Акю, упомянуть можно разве что её игровой профиль, но занимает он всего несколько строк. Но чем была бы серия Touhou Project без своих фанатов? В фаноне Летти повезло значительно больше.
К примеру, в фаноне неплохо обыграны её взаимоотношения со многими другими персонажами. Для сестёр Аки Летти, естественно, является худшим из ночных кошмаров, так как именно с её появлением оканчивается их сезон. Сама же Летти обычно не в восторге от Лили Белой, Глашатая Весны. Что характерно, ровно по тем же причинам... Впрочем, бывают и авторы, которые изображают всех сезонных ёкаев подружками, а иногда и родственницами.
Кроме того, Летти имеет весьма специфические отношения с цветочным ёкаем Юкой Казами. На эту тему есть энное количество полноценных додзинси, из которых лучшими (на русском) являются, пожалуй, "Два цветка Генсокё, которые никогда не вянут (Gensokyo de tada futatsu no karenaihana)" и "История одной зимы (Fuyu no Hana)". Желающие ознакомиться да не поленятся найти сие через любой поисковик.
Впрочем, наиболее частой парой для Летти по понятным причинам является всё-таки Сырно. Существует великое множество артов, додзинси и даже видео, в которых Летти предстаёт старшей подругой, опекуном, а то и даже мамой ледяной феи. К примеру, в довольно весёлой серии работ художника Colonel Aki о нелёгких трудовых буднях Сакуи (перевод от Кикаки):
Впрочем, есть и грустные вариации на тему, и додзинси "Cirno-chan wa Saikyou Desukara" в переводе от всё тех же Кикаки является ярким тому примером. Логичным следствием близкого знакомства с Сырно является и общение с Дайёсей. Немалое количество артов посвящено тому, как вышеупомянутая фея героически превозмогает все трудности и опасности, связанные с переохлаждением, какового чертовски трудно избежать, находять в компании ледяной феи и воплощения зимы.
Разумеется, всё сказанное насчёт фанона не является истиной в последней инстанции. При желании легко можно найти в фанатских работах любой образ любого персонажа.
И немного артов и музыки в завершение статьи. Спасибо за прочтение.
Начинаем серию публикаций с подборками иллюстраций из артбука Симады Хумикане (ведущего автора сеттинга Strike Witches) The World Witches ("Ведьмы всего мира"). Канонические портреты ведьм из различных стран, относящихся к различным крыльям и отрядам. Некоторые из них появлялись в аниме, другие - в манге и ранобэ, но многие из персонажей малоизвестны и существуют только на иллюстрациях. Что делает этот артбук особенно ценным и увлекательным.
Первая подборка посвящена ведьмам из 502-го истребительного крыла Brave Witches. Эти героини появились в эпизоде полнометражного фильма Strike Witches. Также им посвящен рассказ Симады Хумикане, переводившийся для блога.