Darksuslik11.10.202421:05ссылка
NightVampire12.10.202401:32ссылкаТокико - это безымянный второстепенный персонаж, появлявшийся только в « Curiosities of Lotus Asia ». Скорее всего она просто одна из многочисленных слабых ёкаев в Генсокё, но похоже, она любит книги и знает им цену. Собственно, когда она пыталась прочесть книгу на неё и напала Рейму Хакурей.
Токико (朱鷺子) — это имя, распространённое среди фанатов.
Токи (朱鷺) означает «Красноногий ибис », птицу, на которую она походит внешне, а ко (子) значит «дитя, маленькая» (типичный суффикс для женского имени).
Её также называют «Безымянный ёкай, читающий книги» (名無し本読み妖怪 нанаси хон ёми ёкаи) и «Ёкай, читавший книги» .
Поскольку у неё есть крылья, её считают ёкаем, но кроме этого о ней почти ничего не известно.
Раса : ёкай
Первая часть http://anime.reactor.cc/post/4981885
Немного для справки: Момока (сталкерша) разговаривает в предположительном наклонении и постоянно напевает последний слог, я честно пытался как-то близко передать её фигуру речи, но у меня тупо не выходит.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe--Ao-fAoyeJpQIiNCu5gLZwzd59AxpVmZcNwWpdtzcmQn5A/viewform
Если есть желание пройти - могу на скорую руку скинуть перевод в комменты.
 | DandadanПодписчиков: +23 |
 | Black LagoonПодписчиков: +12 |
 | Ayase MomoПодписчиков: +12 |
 | Metamorphosis (Manga)Подписчиков: +11 |
 | Sousou no FrierenПодписчиков: +11 |
 | Mahou Shoujo ni AkogareteПодписчиков: +10 |
 | BleachПодписчиков: +8 |
 | Kusuriya no HitorigotoПодписчиков: +8 |
 | Fujiwara ChikaПодписчиков: +8 |
 | Dungeon MeshiПодписчиков: +8 |
 | Kantai CollectionРейтинг: 478,455.8 |
 | Fate (Series)Рейтинг: 435,276.9 |
 | KonoSubaРейтинг: 173,498.7 |
| Sousou no FrierenРейтинг: 172,308.4 |
 | Chainsaw ManРейтинг: 156,824.6 |
 | Boku no Hero AcademiaРейтинг: 152,459.9 |
 | EvangelionРейтинг: 150,284.9 |
 | IdolmasterРейтинг: 145,701.4 |
 | MeganeРейтинг: 137,910.0 |
 | OnePunchManРейтинг: 98,408.0 |
Батя разочарован, что сын начал смотреть не дождавшись его.