Второгодка старшей школы академии Сютин, а также президент шестьдесят седьмого и шестьдесят восьмого школьного совета. Выдающийся ученик, который, несмотря ни на что, поднялся на вершину класса благодаря упорному труду и решимости. Обладает лидерскими качествами. Его можно назвать гением, но нельзя сказать, что это ему легко даётся. Сироганэ убежден в своём интеллектуальном превосходстве над другими, и поэтому обладает нездоровым стремлением постоянно поддерживать свои умственные способности в наилучшей форме. По той же причине слово «дурак» для него табу. Если не считать болезненного трудоголизма, у Миюки прекрасный характер. К нему всегда можно прийти за советом или обратиться с просьбой. Он — искренний человек, который никогда не откажется помочь другому в беде, и достаточно проницателен, чтобы без слов понять, когда требуется его участие. Миюки посвящает учебе десять часов в день и при этом успевает на подработку. Его тяжелый взгляд — следствие близорукости и недостаточного отдыха. Кроме того, у Сироганэ зависимость от кофеина, поэтому ему нужно каждые три часа пить кофе, в противном случае он в буквальном смысле вырубится. Влюблён в вице-президента школьного совета Кагую Синомию, но не выражает открыто свои чувства к ней, потому что считает, что тот, кто первым признаётся другому, всегда проигрывает и поэтому ждет от неё признания.
сэкс слово пацана
»Funami Yui Yuru Yuri технический пост Anime фэндомы
Четырнадцатилетняя девочка с короткими чёрными волосами и карими глазами. В детстве была драчливой и постоянно защищала своих подруг. Учится во втором классе средней школы. Живёт одна и из-за этого чувствует себя одинокой. Юи — самая взрослая среди своих подруг. Её работа — держать в узде Кёко. Привязана к Кёко, несмотря на то, что та пропускает слова Юи мимо ушей. Ведёт себя спокойно, любит каламбуры, придуманные Аяно. Любит играть в видеоигры. Одноклассница Кёко, Аяно и Читосэ. У неё есть младшая сестра Мари.
Funami Yui Yuru Yuri технический пост Anime фэндомы
Четырнадцатилетняя девочка с короткими чёрными волосами и карими глазами. В детстве была драчливой и постоянно защищала своих подруг. Учится во втором классе средней школы. Живёт одна и из-за этого чувствует себя одинокой. Юи — самая взрослая среди своих подруг. Её работа — держать в узде Кёко. Привязана к Кёко, несмотря на то, что та пропускает слова Юи мимо ушей. Ведёт себя спокойно, любит каламбуры, придуманные Аяно. Любит играть в видеоигры. Одноклассница Кёко, Аяно и Читосэ. У неё есть младшая сестра Мари.
Mifune Fumiko Chainsaw Man технический пост Anime фэндомы
Девушка, которую Ёсида представил Дэндзи как «девчонка из моего класса, которая хотела сходить с тобой на свидание». Называет Дэндзи сэмпаем, но на самом деле ей 22 года, и она сотрудница седьмого спецподразделения Бюро общественной безопасности, приставленная охранять Дэндзи (по её словам, следит за ним даже в туалете).
Хотя при знакомстве своим распущенным поведением Фумико сбила Дэндзи с толку, спустя время она призналась, что очень уважает его и является фанаткой именно человеческой стороны Дэндзи, а не Человека-бензопилы.
Anime Комиксы Проект Восток Yakumo Ran Yakumo Yukari Ibuki Suika Kazami Yuuka Yagokoro Eirin перевел сам Hijiri Byakuren Anime Unsorted Anime фэндомы Игры Touhou Project shundou heishirou Mugetsu Gengetsu дерьмовый перевод Hecatia Lapislazuli Yasaka Kanako
Звучит конечно глупо, но единственный перевод "魅せ方 (bakasekata)" что я нашёл, это "обратить на себя внимание/апеллировать к себе" и употребляется в блогах по типу "как стать популярной". Также красота Ран тут описывается как 傾国 (keikoku), дословно "разрушающая страны". Роковая - не самое подходящее слово, но мой словарный запас весьма скуден. Если кто-то знает иной перевод - буду благодарен.