токийская школа магов

Еще раз привет, посоны!

Есть такая тема, как TG календарь, и вот немного его перевода. Он выполнен одной моей знакомой, так что какого-то периодического выпуска ждать особо не стоит, это её личное желание начать переводить. Если она откажется переводом буду заниматься скорее всего я, но позже, когда разберусь с делами. А теперь ENJOY!

*Ширазу пропустил букву "е" в слове "Вера" (в оригинале штрих)

Если всё пойдёт хорошо, и перевод будет стабильно продолжаться, то будет выкладываться по 1 страничке в сутки, страничка будет соответствовать дате, но сначала нужно догнать текущую.

*фонемы созвучны с английским эйя (Ear - ухо), английское название страницы Earphone - наушники
*слово шум пишется и звучит на английском как noise, что созвучно с английским же nose (нос)

Арима Кишо (有馬 貴将, Arima Kishō) – одаренный следователь особого класса, известный как Бог Смерти CCG. Непобедимый следователь и бывший партнер Таке Хирако.

Вместе с Таиши Фурой является протагонистом спин-оффа Токийский гуль: ДЖЕК.

Его навыки следователя и боевой опыт служат образцом для подражания множеству других следователей, таких как Амон Котаро, старающихся на него равняться.
Куинке: Юкимура 1/3 (Кокаку)
                        IXA (Кокаку) (поврежден)

                 Наруками(Укаку)

Внешность

Арима довольно высокий мужчина с выкрашенными в белый цвет волосами. Он всегда носит очки, а его лицо постоянно сохраняет апатичное выражение, редко  проявляя какие-либо эмоции. Как правило, Арима одет в униформу следователя – строгий костюм и галстук; выдвигаясь на дело, он надевает белый плащ.

Во время юности в Старшей Школе Сэйшин он носил стандартную школьную форму. Помимо этого за его спиной всегда красовался гитарный чехол, в котором был спрятан его куинке, Юкимура, используемый им в бою с гулями. В те времена цвет волос Аримы был темно-синим.

Личность

Арима всегда очень спокоен, сохраняет хладнокровие даже будучи окруженным двадцатью пятью гулями. Также он является весьма строгим наставником, что демонстрирует сцена, в которой он за задержку в 0,01 секунды отчитывает Хирако. В подростковом возрасте характер Аримы ничуть не отличался от нынешнего; юноша считал своим главным хобби истребление гулей. Он имеет очень холодный и расчетливый подход к истреблению гулей, как это показано в сражении с Ренджи, а после внезапного появления Йошимуры Арима, вместо того, чтобы паниковать или бросаться в атаку, спокойно его приветствует. Кроме того, Кишо показан как человек, который уважает и чтит память о погибших коллегах; так, однажды он делает выговор Ицуки Маруде, плохо отзывавшемуся о покойном Мадо после его смерти. В то время, как автор описывает Ариму как безумного садиста, сам персонаж до сих пор не проявлял никаких признаков садизма. Несмотря на свою стоическую личность, он способен сближаться и заводить с людьми дружбу, как в случае с Хайсе, у которого одолжил книгу, а Мадо Акира заявляет, что Арима испытывает к Сасаки чувства, которые можно назвать «родительской любовью». Стоит отметить, что Кишо не выходит за рамки хладнокровия и этикета; он способен похвалить своего оппонента-гуля, как в случае с Канеки, повредившим его куинке IXA.