В продолжение к этому посту - http://anime.reactor.cc/post/5258620
Результаты поиска по запросу «
то и это при помощи рта
»Evangelion Pixel Art Anime Unsorted Anime фэндомы
Описание с ютуба:
"Мы с гордостью представляем вам наш новый анимационный коллаб! В этот раз 58 художников из русского сообщества пиксельартистов ".pixel" собрались вместе и воссоздали весь опенинг Neon Genesis Evangelion — A Cruel Angel's Thesis — кадр за кадром. Песня из заставки также была переписана под стать коллабу!
Всё видео наполнено блестящим пиксельартом, дурацкими шутками и многочисленными пасхалками, так что налейте себе чаю, вооружайтесь азбукой Морзе и начинайте пробегаться по всем 2246 кадрам при помощи клавиш "," и "." прямо в плеере Ютуба.
Посвящается всем фанатам Евангелиона!"
"Мы с гордостью представляем вам наш новый анимационный коллаб! В этот раз 58 художников из русского сообщества пиксельартистов ".pixel" собрались вместе и воссоздали весь опенинг Neon Genesis Evangelion — A Cruel Angel's Thesis — кадр за кадром. Песня из заставки также была переписана под стать коллабу!
Всё видео наполнено блестящим пиксельартом, дурацкими шутками и многочисленными пасхалками, так что налейте себе чаю, вооружайтесь азбукой Морзе и начинайте пробегаться по всем 2246 кадрам при помощи клавиш "," и "." прямо в плеере Ютуба.
Посвящается всем фанатам Евангелиона!"
Anime Комиксы Проект Восток Yakumo Ran Yakumo Yukari Ibuki Suika Kazami Yuuka Yagokoro Eirin перевел сам Hijiri Byakuren Anime Unsorted Anime фэндомы Игры Touhou Project shundou heishirou Mugetsu Gengetsu дерьмовый перевод Hecatia Lapislazuli Yasaka Kanako
Звучит конечно глупо, но единственный перевод "魅せ方 (bakasekata)" что я нашёл, это "обратить на себя внимание/апеллировать к себе" и употребляется в блогах по типу "как стать популярной". Также красота Ран тут описывается как 傾国 (keikoku), дословно "разрушающая страны". Роковая - не самое подходящее слово, но мой словарный запас весьма скуден. Если кто-то знает иной перевод - буду благодарен.