Уважаемые пидоры и пидорессы. После окончания экранизации САО:Алисизация решил почитать ранобэ с 1го тома. Купил на торрентах 15 томов в переводе от Ушвуда. Дочитал их и решил найти 16-20 томики. Пошарившись по интернетам нашел несколько сайтов с переводами. Где-то можно скачать, где-то просто читать. Скачал, начал читать...и оказалось, что перевод то не от Ушвуда, а от других переводчиков. Причем переводили они явно через гугл или со словарем. Читать больно (по крайней мере 16й том, который я начал). Не смотри я перед этим экранизацию - не понял бы ничего. Сам Ушвуд выкладывать переводы САО перестал ибо серию лицензировали Истари и пригласили его туда (по ссылочке поподробнее http://ushwood.ru/%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-6/). Суть вопроса вот в чем. Покупал ли кто-нибудь 16-20 тома сао у истари? Вдруг кому-то совсем некуда тратить своё время и этот человек перепечатал весь перевод в ворде или отсканировал 200 страниц, чтобы потом делиться с такими, как я. (Ибо я бедный работяга и тратить по 500-600 на томик мне жалко)
Анимэ "Кот в сапогах" + "Кот в сапогах на Диком Западе" в 4К
Первые две части трилогии, любимой советскими детишками (да, оказывается, в СССР смотрели анимэ).
1. "Кот в сапогах" (1969)
Главный герой — кот Перро, в мушкетёрских одеждах, приговорённый к смертной казни за то, что упустил мышей. За ним постоянно гонятся три кота (два взрослых кота и их младший брат — почти котёнок), смахивающие на гвардейцев кардинала. Убегая от них, Перро сталкивается с сыном мельника Пьером, которого собираются выгнать братья, чтобы присвоить себе его долю наследства.
В это время король проводит смотр женихов для своей дочери — принцессы Розы. Властелин зла Люцифер тоже выражает желание жениться на принцессе. Кот представляет Пьера королевской семье как завидного жениха — Принца Карабаса, используя одежду и подарки других кандидатов — братьев Пьера. Пьер признаётся Розе, что он крестьянский сын, и та не отвергает его, но принцессу похищает Люцифер. Пьер, Перро и мыши спасают принцессу.
2. "Кот в сапогах на Диком Западе" (альт. "Возвращение Кота в сапогах", 1972)
Второй фильм является вестерном, и потому менее сказочный и более мрачный, поскольку в нём находит яркое отражение произвол местных бандитов и, в частности, смерть людей, вставших у них на пути. Исключительный эпизод — когда только приехав, Энни оплакивает отца, маленький бандит бьёт её тётю в лицо. В начале фильма Перро выступает едва ли ни единственным персонажем, серьёзно пытающимся исправить сложившееся в Go Go Town положение вещей. Начальный эпизод с погоней бандитов за дилижансом похож на классический вестерн «Дилижанс» 1939 года.
Т.к. BuXaLo попросил запилить новый анимуебский тред мягко намекая, что вышло дохуя новых тайтлов, а мне, внезапно, НЕ ЛЕНЬ это делать, то встречайте: Анимуебов тред. [2] (Первый тред) Условия те же: 1. Никакой хуйни уровня Наруто 2. Название. 3. Личная оценка по 10-ти ибальной шкале. 4. Свое важное и дохуя личное мнение о просмотренном тайтле. (По желанию) 4. Какой-нибудь арт. (По желанию) Пример: за последний год я посмотрел ровным счетом нихуя, ну ТТГЛ еще раз пересмотрел, лол, пример будет достаточно простым. 1. ТТГЛ 2. 10 из 10! Господи, 10 из 10! 3. ОПЯТЬ РЕВЕЛ КАК СУЧКА, КОГДА БРАТИШКА УМЕР :С
Отличный комментарий!