холодная сердце

Перевод манги To Aru Idol no Accelerator-sama - Глава 9

Перевод: SafariAVGN

http://readmanga.me/a_certain_idol_accelerator_sama

https://yadi.sk/d/OfCMo0mNiaQWD

Мир сериала представляет собой сочетание стимпанка и феодальной Японии. Среди людей распространился вирус, превращающий их в мертвецов-кабанэ  — агрессивных монстров, убить которых можно лишь уничтожив сердце, закрытое слоем железа. Холодное и работающее на пару огнестрельное оружие, используемое самураями, оказалось неэффективным. Для защиты от кабанэ люди построили станции-крепости, используя для передвижения между ними укреплённые локомотивы.

Однажды в город Араганэ врывается локомотив, угнанный кабанэ, из-за чего они наводняют город. Юный механик Икома использует эту возможность, чтобы проверить «Пронзающий ствол»  — разработанное им оружие. Ему это удаётся, но в время борьбы с кабанэ он оказывается укушен. После попытки остановить вирус он становится кабанэри  — гибридом кабанэ и человека. Вместе с Мумэй  и другими выжившими он ищет кров, преодолевая орды кабанэ на «Железной крепости».

Настойка фотошопа течет по нашим венам, раскаляя сердца!

Какой-то рандомный мужик (кстати, нормальный чел, хотел потом бутылку поставить, но, к сожалению, я не пью) и его лошадь превращаются.. В наездника на сисястой лошади!

Хотелось бы и сисястого мужика, но чего нет - того нет. А так как сабж был выбран какой-то рандомилкой, пришлось работать с тем, что есть - поэтому не пинайте за мыло.

Сомневаюсь, что кому-то будет нужна пикча с кривым бородачом на парящей кобыле (но ведь мы на реахтуре, а тут всякие ценители есть), потому запощу еще и FHD-версию:

Ренджи Йомо (四方 蓮示, Yomo Renji) — правая рука Йошимуры, старый друг Уты и Итори. За свои повадки падальщика и за маску, похожую на длинный птичий клюв, Йомо получил прозвище Ворон.

Внешность

Высокий, крепко сложенный мужчина с серебристыми волосами и тяжёлым, каменным взглядом. Обычно носит длинный плащ и чёрную футболку, которую сохранил со времён жизни в 4-ом районе. Его маска похожа на респиратор с дизайном, сильно напоминающим птичий клюв.

Личность

Ренджи — спокойный и сдержанный мужчина; в прошлом он был вспыльчивым гулем, одержимым местью и жаждой насилия, в особенности применяемого к Уте во времена их частых противостояний в молодости. До знакомства с Йошимурой, будучи мстительным, он всем сердцем ненавидел Кишо Ариму, убившего его сестру. Эта ненависть довела его до эмоционального срыва, что приводит к необдуманному слепому нападению на Кишо во время их столкновения. Познакомившись с Йошимурой, Йомо становится более сдержанным и лояльным к менеджеру, выполняя всю «закулисную» работу в Антейку по пополнению провизии. Хоть его поведение со стороны и выглядит холодным, Ренджи заботится о своих друзьях и коллегах. Ухаживая за Лузером, он проявляет к нему чрезмерную заботу и любопытство, а также пытается научить новым словам, за яркий окрас перьев называя «Крылом Падающей Звезды».[1]