Оригинальный тайтл - 刑事（デカ) - в котором 刑事 означает полицейский детектив, а デカ (deka) - сленговый термин, обозначающий детективов, и, в то же время, укороченная форма слова dekai, т.е. огромный
Источник "https://x.com/bhive003/status/1846634142823600238/photo/1"
Перерисовка кадров из аниме
В оригинале она выглядела так
 | DandadanПодписчиков: +70 |
 | Ayase MomoПодписчиков: +29 |
 | Ayase SeikoПодписчиков: +23 |
 | Sousou no FrierenПодписчиков: +13 |
 | Shihouin YoruichiПодписчиков: +11 |
 | DorohedoroПодписчиков: +11 |
 | BleachПодписчиков: +8 |
 | Hatsune MikuПодписчиков: +8 |
 | Berserk (Anime)Подписчиков: +8 |
 | NagatoroПодписчиков: +7 |
 | Kantai CollectionРейтинг: 476,995.0 |
 | Fate (series)Рейтинг: 431,263.7 |
 | Azur LaneРейтинг: 203,443.5 |
 | KonoSubaРейтинг: 165,888.5 |
 | Chainsaw ManРейтинг: 150,206.0 |
| Sousou no FrierenРейтинг: 147,149.6 |
 | Boku no Hero AcademiaРейтинг: 146,380.5 |
 | EvangelionРейтинг: 144,828.9 |
 | IdolmasterРейтинг: 142,107.7 |
 | MeganeРейтинг: 135,202.7 |
