うのめ

Хирофуми Ёсида (яп. 吉田 ヒロフミ Ёсида Хирофуми) — частный охотник на демонов, нанятый для защиты Дэндзи в качестве личного телохранителя на время, пока за Человеком-бензопилой охотятся международные киллеры. Имеет контракт с Демоном-осьминогом (яп. 蛸の悪魔 Тако-но Акума). Выполняя задание по охране Дэндзи, поступает вместе с ним в Четвёртую восточную старшую школу. Со временем вступает в кружок охотников на демонов.

SOUND HOLIC - SAKURA NIGHTMARE

Автор оригинала: ZUN
Оригинал: Mystic Oriental Dream ~ Ancient Temple
Hiroari Shoots a Strange Bird ~ Till When?
Touhou 07 ~ Perfect Cherry Blossom
Вокал: Nana Takahashi, 709sec
Текст: Blue E
Аранжировка: 8STYLE
Видео: 月見堂，yoo，ki-A，水イロ，しののめ ほか

Перевод: hoshizora

ИМХО - ЭПИК!!!

[Shinra-Bansho] Алиса в Стране Снов

От переводчика:

С радостью представляю вам совместную работу меня и Амилки по переводу музыкальной истории про Алису!
Я давно хотел перевести эту историю, и вот, совсем недавно, воплотил своё желание в жизнь. Но эта работа, в отличие от остальных переводов песен, очень требовательна к оформлению, а я в оформлении субтитров полная зелень. Поэтому мне и пришла в голову мысль обратиться к коллеге по переводам со стороны и предложить совместный проект. И результат сейчас перед вашими глазами! Надеюсь, вам понравится.

Перевод: Cyrus Vorazan (Блог Кикаки - http://raincat.4otaku.org/)
Редактура, оформление и клип: Amilka (MikanChannel Zakuro - http://vk.com/club38925423)

あの日の夢のアリス
[Алиса в Стране Снов]
Группа: 森羅万象
Альбом: あの日の夢のアリス
Аранжировка: kaztora
Текст песни: azuki
Вокал: めらみぽっぷ／Candy／みぃ／MIRI

Подскажите аниме, плиз.