巨乳大忷子の水泳部員

Наш перевод песни Akatsuki Records: Black Mirror on the Wall

Заказал ребятам из Onsa Media перевод Black Mirror on the Wall, на который Акацки выпустили недавно очень хороший и интересный клип. 

Жанр: Металл, рок и хоррор. Песня очень динамичная с сложными переходами вокала от тихого и спокойного до резкого и быстрого. 

Для вокала я выбрал Fye т.к. давно её фанат ещё с времён её кавера песни Мику War is love.

оригинальный клип:

Ребята из OnsaMedia проделали огромную работу - и спели, и с нуля сделали свою аранжировку, предоставили мне на выбор из нескольких голосов каждый из которых спел первую минуту песни, сделали свой арт и видеоряд, свели воедино. 

Сотрудничать с ними очень понравилось, хоть в этот раз они делали песню дольше первой но оно и понятно - песня на голову динамичнее и сложнее как по вокалу так и по инструменталу. 

人の幸福度はどこで息をするかで変わる…はず

Типа перевод:

Счастье человека зависит от того, где он дышит...

Локальный шедевр мать его

1/6きなこドールがお家に届いたのだ

リアルきなこと一緒に撮影したよ

Хирофуми Ёсида (яп. 吉田 ヒロフミ Ёсида Хирофуми) — частный охотник на демонов, нанятый для защиты Дэндзи в качестве личного телохранителя на время, пока за Человеком-бензопилой охотятся международные киллеры. Имеет контракт с Демоном-осьминогом (яп. 蛸の悪魔 Тако-но Акума). Выполняя задание по охране Дэндзи, поступает вместе с ним в Четвёртую восточную старшую школу. Со временем вступает в кружок охотников на демонов.