Sword Art Online Sinon hibiya saeki neko Animal Ears (Anime) Anime Sketch Anime Unsorted Anime фэндомы
Результаты поиска по запросу «
Kawashiro Nitori gun
»
Тохо Комиксы Touhou Project Kawashiro Nitori Kirisame Marisa Yakumo Yukari Anime Комиксы tsuki wani Anime Unsorted Anime
Юкари такая невинная
Sword Art Online ранобэ пидоры помогите Anime Unsorted Anime
Уважаемые пидоры и пидорессы.
После окончания экранизации САО:Алисизация решил почитать ранобэ с 1го тома. Купил на торрентах 15 томов в переводе от Ушвуда. Дочитал их и решил найти 16-20 томики. Пошарившись по интернетам нашел несколько сайтов с переводами. Где-то можно скачать, где-то просто читать. Скачал, начал читать...и оказалось, что перевод то не от Ушвуда, а от других переводчиков. Причем переводили они явно через гугл или со словарем. Читать больно (по крайней мере 16й том, который я начал). Не смотри я перед этим экранизацию - не понял бы ничего.
Сам Ушвуд выкладывать переводы САО перестал ибо серию лицензировали Истари и пригласили его туда (по ссылочке поподробнее http://ushwood.ru/%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-6/).
Суть вопроса вот в чем.
Покупал ли кто-нибудь 16-20 тома сао у истари? Вдруг кому-то совсем некуда тратить своё время и этот человек перепечатал весь перевод в ворде или отсканировал 200 страниц, чтобы потом делиться с такими, как я. (Ибо я бедный работяга и тратить по 500-600 на томик мне жалко)
После окончания экранизации САО:Алисизация решил почитать ранобэ с 1го тома. Купил на торрентах 15 томов в переводе от Ушвуда. Дочитал их и решил найти 16-20 томики. Пошарившись по интернетам нашел несколько сайтов с переводами. Где-то можно скачать, где-то просто читать. Скачал, начал читать...и оказалось, что перевод то не от Ушвуда, а от других переводчиков. Причем переводили они явно через гугл или со словарем. Читать больно (по крайней мере 16й том, который я начал). Не смотри я перед этим экранизацию - не понял бы ничего.
Сам Ушвуд выкладывать переводы САО перестал ибо серию лицензировали Истари и пригласили его туда (по ссылочке поподробнее http://ushwood.ru/%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-6/).
Суть вопроса вот в чем.
Покупал ли кто-нибудь 16-20 тома сао у истари? Вдруг кому-то совсем некуда тратить своё время и этот человек перепечатал весь перевод в ворде или отсканировал 200 страниц, чтобы потом делиться с такими, как я. (Ибо я бедный работяга и тратить по 500-600 на томик мне жалко)
Тохо Комиксы длиннопост Hakurei Reimu Hong Meiling Cirno Inubashiri Momiji Patchouli Knowledge Yakumo Yukari Kirisame Marisa Anime Unsorted Anime Touhou Project Anime Комиксы sin sack tani takeshi Yukkuri Daiyousei Yagokoro Eeirin Kamishirasawa Keine Kawashiro Nitori Houraisan Kaguya Koakuma Chen Fujiwara no Mokou Reisen Udongein Inaba
Alice Margatroid Hakurei Reimu Yakumo Yukari Shameimaru Aya Kochiya Sanae Konpaku Youmu Yakumo Ran Chen Saigyouji Yuyuko Anime Unsorted Anime фэндомы Touhou Project Fujiwara o Mokou danlamdae Okunoda Miyoi Ringo Lyrica Prismriver Merlin Prismriver Seiran Lunasa Prismriver Motoori Kosuzu Hieda no Akyuu Luna Child Star Sapphire Sunny Milk Lily White Futatsuiwa Mamizou Yorigami Shion Komano Aunn Sekibanki Toyosatomimi no Miko Mystia Lorelei Kijin Seija Hata no Kokoro Tatara Kogasa Sukuna Shinmyoumaru Kamishirasawa Keine Hijiri Byakuren Houjuu Nue Kawashiro Nitori Moriya Suwako Ibuki Suika
