Tale of Melodies

Результаты Kono Light Novel ga Sugoi! в номинациях

"Лучшая Light Novel"

1. Ryuuou no Oshigoto!

2. Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

3. Toaru Majutsu no Index

4. Sword Art Online

5. Goblin Slayer

6. Melody Lyric Idol Magic

7. Gamers!

8. Yowa-Chara Tomozaki-kun

9. Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

10. Kono Koi to, Sono Mirai.

"Лучшая Book":

1. Overlord

2. Monogatari Series

3. Kumo desu ga, Nani ka?

4. Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu

5. Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen

6. Ninja Slayer Series

7. Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru

8. Tensei shitara Slime Datta Ken

9. Boukyaku Tantei Series

10. Kono Sekai ga Game da to Ore dake ga Shitteiru

"Лучший мужской персонаж":
1.Тома Камидзё (Toaru Majutsu no Index)
2.Киригая Кадзуто (Sword Art Online)
3.Акселератор (Toaru Majutsu no Index)
4.Нацуки Субару (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
5.Хачиман Хикигая (Oregairu)
6.Кэнджи Фуджикидо (Ninja Slayer Series)
7.Шиба Тацуя (Mahouka Koukou no Rettousei)
8.Сато Казума (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!)
9.Сора (No Game No Life)
10.Кёсукэ Широяма (Mitou Shoukan://Blood Sign)

"Лучший женский персонаж":
1.Мисака Микото (Toaru Majutsu no Index)
2.Рэм (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
3.Мегумин (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!)
4.Юки Асуна (Sword Art Online)
5.Юкиносита Юкино (Oregairu)
6.Като Мегуми (Saenai Heroine no Sodatekata)
7.Белая Королева (Mitou Shoukan://Blood Sign)
8.Эмилия (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu)
9.Индекс (Toaru Majutsu no Index)
10.Othinus (перевода нет) (Toaru Majutsu no Index)

"Лучший иллюстратор":
1.Haimura Kiyotaka (Toaru Majutsu no Index) 
2.abec (Sword Art Online) 
3.Kantoku (Imouto Sae Ireba Ii.) 
4.Mishima Kurone (Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!) 
5.Warainaku (Ninja Slayer Series) 
6.Ponkan 8 (Oregairu) 
7.Misaki Kurehito (Saenai Heroine no Sodatekata) 
8.Shirabi (Ryuuou no Oshigoto!) 
9.Ootsuka Shinichirou (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu) 
10.Ukai Saki (Black Bullet)

Otaku Devastated After Discovering Favorite Anime is Adapted From Eroge

На прошлой неделе 28-летний фанат аниме Learmont Irons переосмыслил свою жизнь после того, как его нынешнее аниме сезона - экранизованное порно. Судя по сообщениям, Айронс просматривал страницу франшизы Fate в Википедии, когда обнаружил шокирующую правду. Пытаясь осознать открывшуюся истину, он забаррикадировался в своей комнате. Свидетели утверждают, что он отказался выходить пока "Насу не исправит то, что натворил".


Киноко Насу не дал комментариев по поводу этого инцедента.


На вопрос о своей реакции Айронс ответил:"Когда я впервые начал смотреть Fate / Stay Night Unlimited Blade Works, я ожидал, что девушки в сериале - непорочные девы. Каково же было мое потрясение, когда я обнаружил непристойные изображения моего любимого персонажа. Одно дело, если это фан-арт, но то, что он был официальным, разрушило мо образ Тосаки Рин. Я чувствовал себя преданным".


Когда его спросили о других персонажах, таких как Сейбер и Сакура, Айронс сказал, для него в этом не было проблемы. Он пояснил, что поскольку ни Сейбер, ни Сакура были его вайфу, он мог "наплевать на этих шлюх и их эротические сцены в визуальной новелле".


Аниме-эксперт и фанат студии Type-Moon Говард Людо поделился своими мыслями по этому вопросу: "Чёртовы ньюфаги. Они думают, что они могут войти в ряды фанатов в ритме вальса, не читая пятьдесят часов прокрутки текста. Айронс не был бы удивлен, если бы он читал эту чертову визуальную новеллу".


Ранее также поступали подобные сообщения, связанные с такими сериями, как Little Busters, Utawarerumono и Yosuga no Sora. Фанатам, кажется неприятным факт, что их любимое аниме изначально было фап-контентом для одиноких японских мужчин. Это ставит исследователей в тупик.


"Будучи преданным, я доверился аниме, жизненная, чистая и прочувствованная романтическая линия которого покорила моё сердце: Kanon", говорится в оставленной Айронсом записке.


На момент публикации Айронс так и не покинул свою комнату. Судя по его аккаунту на MyAnimeList, он еще продолжает смотреть Unlimited Blade Works, несмотря на разочарование.



Источник: http://www.animemaru.com/otaku-devestated-after-discovering-favorite-anime-is-adapted-from-eroge/


Перeвёл и драматизировал: Zаits.

Недавно познакомился с такой вот игрой(?) как Saya no Uta, до этого не пробовал Визуал Новел, но эта реально зацепила, весь игровой процесс подливал масла в огонь интриги настолько что не успокоился пока не увидел все возможные концовки. Выше всяческих похвал, это несомненно произведение искусства от японских "воспаленных" умов. Если кто-то знает подобные или просто хорошие Визуал Новеллы переведенные на русский язык делитесь, рекомендуйте, буду очень признателен!;)