blackheart Mizuhashi Parsee

Не читавшие\смотревшие Made in Abyss словят спойлер насчёт Бондрюда

Отсылает на Повесть о доме Тайра(как и речь Чен на первом фрейме)

Повесть начинается с предисловия, задающим тематику произведения:

В отзвуке колоколов, оглашавших пределы Гиона
Бренность деяний земных обрела непреложность закона.
Разом поблекла листва на деревьях сяра в час успенья —
Неотвратимо грядёт увяданье, сменяя цветенье.
Так же недолог был век закосневших во зле и гордыне —
Снам быстротечных ночей уподобились многие ныне.
Сколько могучих владык, беспощадных, не ведавших страха,
Ныне ушло без следа — горстка ветром влекомого праха!

(так и не смог разобрать, что написано на доске в конце, что-то про семь смертных грехов)

Пояснение к последним:

Окина связывает Ларву с богом Токоё.

В "японской летописи" говорится, что в 7-м веке в Японии среди сельских жителей существовал культ, почитавший насекомое как Токоё-но ками.

Создатель культа, утверждал, что те, кто поклоняется ему, обретут бессмертие и богатство. Под влиянием его проповедей крестьяне оставляли работу, бросали свое имущество, пели и плясали, предав­ясь молитвам новому божеству. Властям это не понравилось и они прекратили его существование.

Лидер культа был казнён Хата но Кавакацу, которого потом начали ассоциировать с Матарадзином, который стал прообразом для Матары Окины.

*Кукай - крупный религиозный, культурный и общественный деятель Японии начала эпохи Хэйан.

Имеет достижения в проектах гражданского строительства, связанных с ирригацией(другого смысла в таком названии стрипа не нашлось)