cafe-can

Музыка: Gorillaz - On Melancholy Hill
Аниме: 5 Centimeters Per Second (Movie), A Certain Magical Index (TV), Air Angel Beats (TV), Ano Hi Mita Hana No Namae O Bokutachi Wa Mada hiranai. (TV), Bakemonogatari (TV), Bungaku Shoujo (Movie), Clannad (TV), Clannad After Story (TV), Darker Than Black: Gemini Of The Meteor (TV), Diebuster The Movie, Ef - A Tale Of Memories (TV), Girl Who Leapt Through Time, The (Movie), Guilty Crown (TV), Hanasaku Iroha (TV), K-ON! (TV), KARAS, Love, Chunibyo & Other Delusions (TV), Neon Genesis Evangelion: 2.0 You Can [Not] Advance (Movie), Place Promised In Our Early Days, The (Beyond The Clouds), Puella Magi Madoka Magica (TV), Steins;Gate (TV), Summer Wars (Movie), Suzumiya Haruhi No Shoushitsu (Movie), True Tears, Waiting In The Summer (TV), Yosuga No Sora: In Solitude, Where We Are Least Alone. (TV)

Я не могу в редактуру пиктов, чем-то круче Пейнта и буржуйский, а потому оставлю текст так. И да, второй пикт уже бы, но без первого как-то не то. Линк.

-Адмирал... Восьмой корабль "Кагэро"-класса, эсминец Юкикадзе вернулась... Хотите услышать последние слова Ямато?

- Теперь все кончено. Я надеялся встретить этот день с тобой. Ты слышишь меня, Ямато?

И нет, перевод не брался из комментов - я, как честный НАДмозг, переводил сам. На буржуйском в комментах.