просто она твоего отца за мужика не считает, поэтому: "я твоя отец, он твой мать" всё ок.

Тогда бы она его двумя руками придерживала — чтоб не треснул.

Конкретно в данном случае ещё нормально легло по годам, без всяких упоротых коэффициентов пересчёта.
Так что использование подростка в качестве персонализации вполне оправдано.
Я хз к чему здесь самолётики "выдающие возраст": если пацан выстрелит из дедовой берданки его возраст резко увеличится?
Ну и на то время бипланы всё ещё были распространены, а в качестве самолётов-разведчиков вообще до конца войны летали.

Ну в 11 первый бой, в 17 станет инструктором, в 23 демобилизуется, а в 25 разберут на металл.
Всё ок с возрастом.

Он очень не любит москитов. Так что не сдерживался на шлепке.

А на основании чего по-твоему был снят сериал?

Во-первых маска может не лезть в драку. В том-то и закавыка.
Если бы та пара чмошников не полезла в драку, то хз как бы там всё обернулось.
Так что там по манге аж два потенциальных "мегозлодея": маска и стальной рыцарь, причём последний-то толком ничего сделать пока не может по понятным причинам.

Да-да плавали, знаем. Но уж совсем сферично получилось.

И с Громозекой тоже. И там и тут отсылки к культурному слою.
Так что Гомозек вполне себе адекватный перевод.

У него нет резиста к общественному мнению: т.е. "прекрасная маска" может его зачмырить по щелчку пальцев.