Ну, э, да. Гильгамеш аниме такое есть, например.

Кинуто.

Именно поэтому будет проще сделать один тег Archer(FSN), а второй просто переименовать из Gilgamesh(zero) в Gilgamesh(Fate)

автотег fate(series) и не париться, не?

"Fate/kaleid liner prisma Illya", ессно.

Точно есть. В Extra есть Кастер, с которой полно картинок, например. По Kaleid/Liner'у тоже картинок дофига.
По теме поста - я бы сделал главный тег fate (series), а в нём подтеги stay/night, zero, extra и kaleid/liner.
Ещё теги классов надо как-то разобрать, например поделить caster на caster просто и caster (fate/extra), ибо последней много. С Райдер, я вижу, ты уже справился, осталось только её автотег заменить на Fate/stay night.

Неужели это ОНА, неуловимая оригинальная картинка с тестом?

Black Lagoon в теги. http://anime.joyreactor.cc/post/934892
И кто вторая справа?

Ну хочешь, r63 в теги поставлю=)

Кроссовер с FSN. Официальный.