Все же если переводить литературно больше подойдет "Я выживу", а в соседнем "что бы насладиться"
Похож
Продолжу выживать? Может просто "выживу"?
А остальные впадлу?
Лиза и Юно, еще не известно от кого я умру, от них самих или от атакующих, но хотя бы умру счастливым
