Как уже советовал ранее, глянь как нибудь Perfect Blue. Там всё покажут про изнанку шоу бизнеса, причём без прикрас.
Ну расскажу что я посмотрел за неделю.

Досмотрел до конца Summer Time Render. Отличный тайтл, 9/10. Если не лучшее, то одно из лучших аниме 2022 года. Побольше бы таких.

Далее посмотрел Mushishi первый сезон. Годнота, один из лучших слайсов вообще. Но его умиротворяющая атмосфера является также и в некотором роде и недостатком, т.к. тайтл быстро наскучивает. 8/10. Остальные сезоны смотреть буду, но когда-нибудь потом.

Следующий был Grenadier: Hohoemi no Senshi. Эччи-экшн про девушку с оружием. Не шедевр, но глянуть с удовольствием можно, 7/10.

Далее была полнометражка Juubee Ninpuuchou. Олдскульная годнота, отличный экшн про ниндзя. 9/10, хотя может заслуживает и 8.

После него посмотрел продолжение Juubee Ninpuuchou: Ryuuhougyoku Hen. Разочарование. После крутой полнометражки это выглядит как пародия. Хотя вроде бы и Madhouse тайтлом занимались. Тянет максимум на 7/10.

И последним тайтлом за неделю был Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack. Я не любитель аниме про школу и не любитель ромкомов, но иногда для разнообразия смотрю. В принципе нормально, глянуть можно, второй сезон примерно на одном уровне с первым. 6/10.
Твоё описание частично напоминает Ima, Soko ni Iru Boku. Несоответствия можно списать на то, что плохо его помнишь. Оно?
*пересматривать
Песматривать в обозримом будущем вряд ли буду - слишком много у меня накопилось тайтлов на очереди просмотра. Но 2 сезон по качеству я бы поставил между первым и третьим. Немного хуже первого, но лучше третьего. Насчёт персонажей - если будет 4 сезон, чую опять почти вся команда новая будет.
Ну по сути ничего необычного. В то время как Perfect Blue по жанру вполне тянет на психологические ужасы и показывает шоу бизнес в действительно тёмных красках а персонажи реально сходят с ума. Лучшая работа Кона Сатоси. Советую глянуть, знаковое аниме. Это полнометражка на полтора часа, так что просмотр много времени не займёт.
Досмотреть стоит, всё таки годнота, несмотря на недостатки. Причём вместе с First Inspector - в PP3 и First Inspector одна история, просто разбитая его на 2 части.
Насчёт Oshi no Ko - я не смотрел, но оно вроде о тёмной стороне шоу бизнеса? И как, там реально всё всерьёз показано, как в Perfect Blue, или это очередная комедия?
Что Акане задвинули на второй план ещё ладно, меня больше напрягло что Мика теперь вечно жрущий таблетки комедийный персонаж. Вечно спящий новичок Арата - тоже комедийный персонаж. Комедийными элементами они разрушили мрачную и серьёзную атмосферу киберпанка остальных частей. Также напрягла цензура - начиная с PP3 доминатор стал использоваться редко, а последствия его использования показывают вдалеке мельком, хотя ранее не боялись показать в деталях как перемололи доминаторами целую толпу. Да и концовка в стиле "продолжение следует" мне не по духу, я люблю законченные истории, а предыдущие части были вполне законченными историями.

Кстати, судя по концовке First Inspector в новой полнометражке Акане опять будет в главной роли и хронологически полнометражка будет до PP3.
>пока автор сюжет пилит
Проблема в том, что автор манги может пилить сюжет и десятилетиями, и вплоть до своей смерти. Кэнтаро Миура Берсерка всю жизнь продолжал, так и умер, не успев закончить. Как по мне, лучше бы экранизировали то, что уже завершено.