Есть такая штука, как открытая концовка. Автор же сам говорил, что изначально вообще планировалось, что у них будет ансенсоред секс если не в середине, то в конце. Но потом настолько этих персонажей полюбил, что просто отказался ставить в их истории, как ты говоришь, точку. И на мой чисто субъективный взгляд, правильно сделал.
А ещё там Урабэшенька в платьице.