В оригинале деньги закончились. Концовку нужно рассматривать в TEoE. "те кто достаточно сильны" не сильны а имеют волю к жизни, т. е. банально хотят жить дальше в этом мире. Что тут размытого и непонятного?
Что непонятного в сериале? Там всё предельно понятно.
Потому что Садамото рисователь а не писатель.
Ну, на то конец и открытый.
Один ушёл в бан, и следом вся ветка под ним.
"прийдется глянуть "Конец Евангелиона"" С него изначально надо было начинать. Там две серии, которые изначально должны были быть в сериале. У них даже нумерация такая же. Точнее правильно сказать не именно прямо они должны были быть конце сериала, а в них сняли то, чем изначально планировали завершить сериал, но из-за финансовых проблем денег на анимацию не хватило и пришлось делать психоделические наброски. Но обе концовки являются верными. В сериале показана комплиментация "изнутри", как души анализирую себя. А в ЕоЕ комплиментация "снаружи", собственно показаны события способствовавшие комплиментации и события после.
"смотреть 26-ую серию оригинального сериала" надо было смотреть сразу ЕоЕ. Исходные 25 и 26 называются - у студии закончились деньги а снимать что-то надо было.