самый смак в том, что в оригинале (самый первый Fate/stay night) Арти вполне сдружилась с Ку (особенно в конце рутов Fate и UBW), но Гила она откровенно не выносит
в обычном состоянии она фастфуд не очень любит (хотя насчёт фастфуда от Широ ещё неясно), но после коррапта она жрёт ТОЛЬКО фастфуд, причём килограммами
судя по имеющимся данным, в самом начале тёмные версии были именно тёмными, Альтерами их стали называть позже
P.S. да, HF на русском от РУСЬ-MOON и HonyakuSubs (с расширенной концовкой в Авалоне включительно), перевод вроде достаточно неплохой
P.S. да, HF на русском от РУСЬ-MOON и HonyakuSubs (с расширенной концовкой в Авалоне включительно), перевод вроде достаточно неплохой