OreGairu :: megane :: anime gif :: Megane :: OreGairu (Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru) :: Anime Гифки (аниме гифка, аниме гифки, anime gif, anime gifs) :: fandoms :: Anime :: Anime (Аниме)

нашел с чем сравнивать ... анидам почти профессиональной озвучкой занимаются , по крайней мере я так считаю (они снимают студию для записи и каждый по одиночку записывает свои фразы нарезанные из серии с титрами.. и делают куча дублей , откуда я это знаю - на ютуб канале у них было показано это...)
я смотрю с анидаба, когда есть полностью вышедшее аниме(так удобней качать с трекера), а так, когда аниме очень интересное , то можно и забить на мелкие огрехи....) те аниме что жестко понравились можно и по несколько раз пересматривать..

И снова началась война: Субтитры против фандаба

ну имхо. смотреть ТТГЛ с субтитрами, потерять ту атмосферу, которую выдаёт Фильченко.

просто есть работы, которые можно смотреть в дабе, например К-он в оригинале я просто не смог лицезреть, а в озвучке того же анидаба, вполне смотрибельно и не воротит даже.
Капустка - это вкусно! ^_^