[Shinra-Bansho] Алиса в Стране Снов
От переводчика:
С радостью представляю вам совместную работу меня и Амилки по переводу музыкальной истории про Алису!
Я давно хотел перевести эту историю, и вот, совсем недавно, воплотил своё желание в жизнь. Но эта работа, в отличие от остальных переводов песен, очень требовательна к оформлению, а я в оформлении субтитров полная зелень. Поэтому мне и пришла в голову мысль обратиться к коллеге по переводам со стороны и предложить совместный проект. И результат сейчас перед вашими глазами! Надеюсь, вам понравится.
Перевод: Cyrus Vorazan (Блог Кикаки - http://raincat.4otaku.org/)
Редактура, оформление и клип: Amilka (MikanChannel Zakuro - http://vk.com/club38925423)
あの日の夢のアリス
[Алиса в Стране Снов]
Группа: 森羅万象
Альбом: あの日の夢のアリス
Аранжировка: kaztora
Текст песни: azuki
Вокал: めらみぽっぷ／Candy／みぃ／MIRI
Подробнее
[Shinra-Bansho] Алиса в Стране Снов [RUS SUB],Music,,С радостью представляю вам совместную работу меня и Амилки по переводу музыкальной истории про Алису! Я давно хотел перевести эту историю, и вот, совсем недавно, воплотил своё желание в жизнь. Но эта работа, в отличие от остальных переводов песен, очень требовательна к оформлению, а я в оформлении субтитров полная зелень. Поэтому мне и пришла в голову мысль обратиться к коллеге по переводам со стороны и предложить совместный проект. И результат сейчас перед вашими глазами! Надеюсь, вам понравится. Перевод: Cyrus Vorazan (Блог Кикаки - http://raincat.4otaku.org/) Редактура, оформление и клип: Amilka (MikanChannel Zakuro - http://vk.com/club38925423) あの日の夢のアリス [Алиса в Стране Снов] Группа: 森羅万象 Альбом: あの日の夢のアリス Аранжировка: kaztora Текст песни: azuki Вокал: めらみぽっぷ／Candy／みぃ／MIRI Источники: 禁断の魔法 ～ Forbidden Magic プラスチックマインド 神話幻想 ～ Infinite Being 不思議の国のアリス ブクレシュティの人形師 人形裁判 ～ 人の形弄びし少女 ネクロファンタジア 小さな小さな賢将 平安のエイリアン 天空のグリニッジ 夜のデンデラ野を逝く 魔術師メリー
Alice Margatroid,Touhou Project,Touhou, Тохо,Anime,Аниме,Тохо видео,Shinra-Bansho,Anime Unsorted
![[Crest - Цветок в клетке] rus sub,Music,La Fleur En Cage,Crest,螺旋衒操 ～Dolls of Independence～,JeetSingh,Lyn-A,Alice in Wonderland,rus sub,rus,sub,touhou,touhou project,Crest - La Fleur En Cage
Альбом: 螺旋衒操 ～Dolls of Independence～
Аранжировка: JeetSingh
Вокал: Lyn-A
Текст: Lyn-A
Оригинал: Alice in Wond](http://img10.reactor.cc/pics/thumbnail/post-2388634.jpg "[Crest - Цветок в клетке] rus sub,Music,La Fleur En Cage,Crest,螺旋衒操 ～Dolls of Independence～,JeetSingh,Lyn-A,Alice in Wonderland,rus sub,rus,sub,touhou,touhou project,Crest - La Fleur En Cage
Альбом: 螺旋衒操 ～Dolls of Independence～
Аранжировка: JeetSingh
Вокал: Lyn-A
Текст: Lyn-A
Оригинал: Alice in Wond")
![[HD] Touhou Alice and Marisa (Mahou no Hito),People & Blogs,,[HD] Touhou Alice and Marisa (Mahou no Hito) Song: Mahou no Hito by Hanako Oku Artist: Yoekosukii HD Version Upscaled from the original video at .](http://img10.reactor.cc/pics/thumbnail/post-2030185.jpg "[HD] Touhou Alice and Marisa (Mahou no Hito),People & Blogs,,[HD] Touhou Alice and Marisa (Mahou no Hito) Song: Mahou no Hito by Hanako Oku Artist: Yoekosukii HD Version Upscaled from the original video at .")
http://joyreactor.cc/post/2056783