Как бы сформулировать? Хм, "японизация"(?) не японских "корабликов" - думаю сойдет. По моему скоромному и никому не нужному мнению, иностранные корабли должны быть ксенофобами в плане культуры, смотреть на своих "союзников" свысока и находиться под командованием самурайских офицеров лишь из-за приказов высшего руководства, т.е. скрипя зубами. Особенно Кригсмарине, учитывая политику партии, с ее расовой идеологией и старые-добрые идеи о величии и превосходстве германской нации имевшие место еще при Кайзерской Германии. Ну с старая память о ПВМ - самураи выступили на стороне Антанты, чтобы отгрызть себе имперские колонии. Ну и с подачки Британии, разумеется.
Но увы, авторы любят изображать их именно подобных, едва ли не виабушным, образом - от этого и негодую.
Эм... Бисмарк участвовал в Тихоокеанской войне? Тогда почему он утонул у берегов Дании? Не, самураи не могут в историю.
К тому же, можно мыслить в стиле: "Нации объединились, что бы сражаться с противником, что угрожает всему человечеству" - этим можно объяснить и американские, и немецкие, и итальянские и русские корабли во составе самурайского флота.
"Кстати, разрабы могли бы сделать Shinkaisei-kan Collection - правишь флотом бездны, набигаешь на людей(ИИ) и других игроков(система PVP наподобии Темнодуш - при каждом рейде имеется вероятность попасть к противнику-человеку), собираешь гарем, тьфу, флот, а все остальное как в KanColl, только мрачнее. И доступно только для CША и Европы, и как вариант, СНГ"
Ага, название я одолжил именно оттуда. И любовь к Воо/Ву-класс тоже привила эта манга. Игру бы такую - я готов ждать джва года и даже выучить язык буржуев.
Еретиков? Хм, я просто прикинул, что будет если "кораблики" все же выпилят глубинных и понял, что это не лучший вариант. Лучший это поддерживать статус "EW", а для этого действиями Флота Бездны должен кто-то руководить. Если следовать трактовке "тот, кто отступает от господствующих или общепринятых взглядов, правил, положений" то да -еретик.
Но увы, авторы любят изображать их именно подобных, едва ли не виабушным, образом - от этого и негодую.
К тому же, можно мыслить в стиле: "Нации объединились, что бы сражаться с противником, что угрожает всему человечеству" - этим можно объяснить и американские, и немецкие, и итальянские и русские корабли во составе самурайского флота.
"Кстати, разрабы могли бы сделать Shinkaisei-kan Collection - правишь флотом бездны, набигаешь на людей(ИИ) и других игроков(система PVP наподобии Темнодуш - при каждом рейде имеется вероятность попасть к противнику-человеку), собираешь гарем, тьфу, флот, а все остальное как в KanColl, только мрачнее. И доступно только для CША и Европы, и как вариант, СНГ"
http://anime.reactor.cc/user/mr.Broken%2BDoll он переводил