О чём думают школьницы / Опасные Няшки :: Anime Няши :: AO :: Anime Artist (Аниме арт, Аниме-арт) :: seiryouinryousui :: Anime (Аниме)

AO Anime Artist seiryouinryousui Опасные Няшки Anime Няши ...Anime 

О чём думают школьницы

А мушка?
Какую расцветку выбрать?
Сколько нужно зазубрин на затворе?
Какое
Эуло?,
Закруглять^ ' спусковой механизм?
Побствольный фонарик? |
Какую текстуру рукоятки?,Anime,Аниме,AO,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,seiryouinryousui,Опасные Няшки,Anime Няши


Подробнее
А мушка? Какую расцветку выбрать? Сколько нужно зазубрин на затворе? Какое Эуло?, Закруглять^ ' спусковой механизм? Побствольный фонарик? | Какую текстуру рукоятки?
Anime,Аниме,AO,Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт,seiryouinryousui,Опасные Няшки,Anime Няши
Еще на тему
Развернуть
только тама не оптический прицел...
Назовешь тогда вид? Я просто с оружием плохо разбираюсь и переводил одной ногой в википедии
На пистолеты вроде только обычные и коллиматорные ставят
Лазеры думаю чаще ставят чем коллиматорные (компактней пистолет выходит)
Vivo Vivo 18.07.201717:35 ответить ссылка 0.0
Подствольный фонарик
Очень похоже, кстати. Пусть им и будет ))
Тут скорее имеется в виду не прицел, а мушка
LaBeDa LaBeDa 17.07.201722:53 ответить ссылка 0.0
Исправил, спасибо
Дуло?! ДУЛО?!!! Еб вашу мать, ДУЛО!!!!!!
Речь конечно же об стволе, тактическом, то бишь с резьбой для разных дульных устройств типа внешних компенсаторов и глушителей.
На затворе никакие не зазубрины(чё блять?!), а серейторная насечка(в оригинале это именно serration).
Автор пропустил подпальцевые выступы и бобровый хвост.
"Закруглять спусковой механизм" - вы там совсем ебанулись? Это спусковая скоба, если что. Отношение к спусковому механизму как у перчатки к сухожилиям руки.
И это фонарь. ФОНАРЬ. Фонарик, блять, остался в далёком советском детстве.
SpeSt SpeSt 18.07.201703:03 ответить ссылка -0.7
Обезьянки, сер. Но это таки, не специализированный на поднятой теме, фендом. Так что, минусация, сер.
Дык похую ж. Я с вами опытом делюсь, а вы миндальничаете.
SpeSt SpeSt 18.07.201715:04 ответить ссылка 0.4
Да я тоже не понимаю, зачем тебя минусить. Я прекрасно знал, что при переводе ошибусь везде, где это возможно, и получу хотя бы один такой комментарий как твой. Но все же решился на это. Зато теперь, если когда-нибудь доведется переводить что-то подобное, допущу меньше ошибок. Наверное :D Спасибо за помощь )
"Впереди не специализированный фендом, так что минусация" - выглядит как надпись из DS
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
S тгли'^о • it
OF THE EASTEN FRONT RISINGSUN FLAG ON THE STALINGRAD 1942-43

UsbÜ
ШШШШЫ: 0 ^Kiß\ лТс !
('Ч'У¥1=«Ё*иТЯ$-и>-9,7-К1=|п1Й'С1& B ffla«-Siitu=T'r^7>K*ínHm(iRA)©xP|jxi'fc% R3-?Jr±WiT!-t?-7.tmtl,t:rtls7.:f-)-0SStkU£fcb-Я*®»=ЯДХ1'ой:Й&;|гёГ*«|Ёв*£©1Мл£*ВЛ’ !
подробнее»

Anime Original,AO Anime Artist,Аниме арт, Аниме-арт Anime,Аниме Опасные Няшки Anime Няши

it OF THE EASTEN FRONT RISINGSUN FLAG ON THE STALINGRAD 1942-43 UsbÜ ШШШШЫ: 0 ^Kiß\ лТс ! ('Ч'У¥1=«Ё*иТЯ$-и>-9,7-К1=|п1Й'С1& B ffla«-Siitu=T'r^7>K*ínHm(iRA)©xP|jxi'fc% R3-?Jr±WiT!-t?-7.tmtl,t:rtls7.:f-)-0SStkU£fcb-Я*®»=ЯДХ1'ой:Й&;|гёГ*«|Ёв*£©1Мл£*ВЛ’ !