Касен напугала тануки Douju's Jar(кувшин, наполненный бесконечным количеством масла, а если тануки выпьет много масла, то не сможет двигаться несколько дней.) Арт сделан на основе 32 главы Wild and Horned Hermit, где Мамидзо пытается отогнать Касен подальше от Рейму, чтобы она им не мешала и для этого, устраивает метание бобов и делает жезлы с рыбьими головами. Касен же на вечеринке Рейму устраивает конкурс выпивох. Сначала они все пили саке, а когда оно закончилось и Мамидзо с другими тануки достаточно напились, Касен принесла этот кувшин. Тануки уже не могли почувствовать разницу во вкусе и в итоге, даже не смогли добраться до своего дома.
Еще на тему
А Мамидзо - тануки без каких-либо увечий, а эти тоже любят приложиться. Так что вполне понятно, на что она рассчитывала в этом состязании.