Source / Touhou Комиксы :: Reimu Hakurei (Hakurei Reimu, reimu) :: Hellsing (Хеллсинг) :: Anime Комиксы :: Touhou Project (Touhou, Тохо) :: перевел сам :: tobi (discharge cycle) :: artist :: major (hellsing) :: Hellsing Ultimate :: crossover :: фэндомы :: Anime (Аниме) :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

IkraDIkraD
Комиксы Touhou Комиксы Anime Комиксы Reimu Hakurei crossover Hellsing Hellsing Ultimate major (hellsing) artist перевел сам ...Anime фэндомы Touhou Project tobi (discharge cycle) 

Подробнее

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Anime,Аниме,фэндомы,Touhou Project,Touhou, Тохо,Touhou Комиксы,Anime Комиксы,Reimu Hakurei,Hakurei Reimu, reimu,crossover,Hellsing,Хеллсинг,Hellsing Ultimate,major (hellsing),artist,tobi (discharge cycle),перевел сам
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(172264)

Anime

Anime(942525)

фэндомы

фэндомы(1547030)

Touhou Project

Touhou Project(78626)

Touhou Комиксы

Touhou Комиксы(3140)

Anime Комиксы

Anime Комиксы(15471)

Reimu Hakurei

Reimu Hakurei(7902)

crossover

crossover(38926)

Hellsing

Hellsing(1180)

artist

artist(640886)

перевел сам

перевел сам(22886)

Развернуть
Комментарии 408.01.202218:53ссылка1.2
Намекает, что Мариса как война?
ManulShredingera ManulShredingera 08.01.202218:59 ответить ссылка 3.9
Первые два раза должно быть "Господа, мне нравится Мариса", нет? Всё-таки между "like" и "love" есть разница. Плюс, три раза повторённая фраза звучит как-то затянуто.
e-ron-don-don e-ron-don-don 09.01.202207:11 ответить ссылка 0.1
Мат. часть знать надо. В оригинале Майор больше 15 раз сказал "Люблю". Зато как он это сказал! https://findanime.net/945/series4?mtr=true . И на счёт твоего замечания - в английском "好き" и "大好き" можно так перевести как ты говоришь - длинна слов позволяет. Но в русском это звучит, как "好き -"Люблю"" и "大好き"-"Очень сильно люблю".
IkraD IkraD 09.01.202208:18 ответить ссылка ↑ 0.1
Если честно я в этом вопросе максимально некомпетентен, т.к. полностью смотрел только Hellsing Abridged и увидел в источнике на последнем фрейме добавленный иероглиф.
Просто захотелось (доебаться) поумничать. Не получилось, не фартануло.
e-ron-don-don e-ron-don-don 09.01.202211:52 ответить ссылка ↑ 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
кроссовер

кроссовер

Alucard

Alucard

Anime Artist

Anime Artist

Тохо Комиксы

Тохо Комиксы

Hellsing Ultimate

, 

major (hellsing)

, 

tobi (discharge cycle)


Похожие посты
Извините за il I1 - 1 зторьиение _Cv¿pn0“j шшш