Главная
>
фэндомы
>
Anime
>
Overlord (Anime)
>
Floor Guardian (Overlord)
>
Shalltear Bloodfallen
Shalltear Bloodfallen
Подписчиков: 191 Сообщений: 567 Рейтинг постов: 4,462.5
СПОЙЛЕР перевел сам Paint Master Ainz Ooal Gown Albedo Mare Bello Fiore Narberal Gamma Demiurge Shalltear Bloodfallen длиннопост Anime Overlord (Anime) shizu delta доперевел hamsuke Yuri Alpha Cocytus Pandora's Actor Aura Bella Fiora
Доброго времени суток. Как показал опрос, большинство склонилось к переводу картинок, что я с успехом и сделал. Для перевода использовались материалы с ruranobe и skythewood(ссылки под каждой картинкой). Русский перевод от руранобе не везде, так как они не перевели картинки из 2-го тома. Наслаждайтесь.
Список персонажей Overlord
![статус ÍT'f УХ ■ о —) Ь ■ 30 У] Гетероморфная Раса МОМОНГА [Аинз Оал Гоун] СИЛЫ 1ЕЙШИЙ ЗАКЛИ11АТЕЛЬ С BI1ЕШ1ЮСТЫО СКЕЛЕТА Род занятий Проживание Один из всесильных сорока одного Высшего Правителя Правитель Великого Склепа Назарика Тронный зал и комната на девятом этаже Мировоззрение](//img10.reactor.cc/pics/post/Overlord-%28Anime%29-Anime-%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%99%D0%9B%D0%95%D0%A0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-2366503.png "Overlord (Anime),Anime,Аниме,СПОЙЛЕР,перевел сам,доперевел,Paint Master,Ainz Ooal Gown,Albedo,Aura Bella Fiora,Mare Bello Fiore,Narberal Gamma,Cocytus,Demiurge,hamsuke,Yuri Alpha,shizu delta,Shalltear Bloodfallen,Pandora's Actor,длиннопост")
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
![ С И 0 с С X 0 Е Б м Н А 0 С Т Е И 13УЧ Гетероморфная Faca Нарберал Гамма (Г) [Набель] НЕСГИБАЕМАЯ БОЕВАЯ ГОРНИЧНАЯ [ПРЕКРАСНАЯ ПРИНЦЕССА] Род занятий Великий Склеп Назарика: Боевая Горничная "Тьма": искатель приключений Проживание Одна из комнат прислуги в подвале 9](//img10.reactor.cc/pics/post/Overlord-%28Anime%29-Anime-%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%99%D0%9B%D0%95%D0%A0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-2366507.png "Overlord (Anime),Anime,Аниме,СПОЙЛЕР,перевел сам,доперевел,Paint Master,Ainz Ooal Gown,Albedo,Aura Bella Fiora,Mare Bello Fiore,Narberal Gamma,Cocytus,Demiurge,hamsuke,Yuri Alpha,shizu delta,Shalltear Bloodfallen,Pandora's Actor,длиннопост")
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
П.С. Больше тэгов богу тэгов!
П.П.С. Ящеры, часть стражей Назарика и несколько других персонажей из томов после третьего не затронуто. Скорее всего будут немного позднее отдельным постом.
Список персонажей Overlord
![статус ÍT'f УХ ■ о —) Ь ■ 30 У] Гетероморфная Раса МОМОНГА [Аинз Оал Гоун] СИЛЫ 1ЕЙШИЙ ЗАКЛИ11АТЕЛЬ С BI1ЕШ1ЮСТЫО СКЕЛЕТА Род занятий Проживание Один из всесильных сорока одного Высшего Правителя Правитель Великого Склепа Назарика Тронный зал и комната на девятом этаже Мировоззрение](http://img10.reactor.cc/pics/post/Overlord-%28Anime%29-Anime-%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%99%D0%9B%D0%95%D0%A0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-2366503.png "Overlord (Anime),Anime,Аниме,СПОЙЛЕР,перевел сам,доперевел,Paint Master,Ainz Ooal Gown,Albedo,Aura Bella Fiora,Mare Bello Fiore,Narberal Gamma,Cocytus,Demiurge,hamsuke,Yuri Alpha,shizu delta,Shalltear Bloodfallen,Pandora's Actor,длиннопост")
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
![ С И 0 с С X 0 Е Б м Н А 0 С Т Е И 13УЧ Гетероморфная Faca Нарберал Гамма (Г) [Набель] НЕСГИБАЕМАЯ БОЕВАЯ ГОРНИЧНАЯ [ПРЕКРАСНАЯ ПРИНЦЕССА] Род занятий Великий Склеп Назарика: Боевая Горничная "Тьма": искатель приключений Проживание Одна из комнат прислуги в подвале 9](http://img10.reactor.cc/pics/post/Overlord-%28Anime%29-Anime-%D0%A1%D0%9F%D0%9E%D0%99%D0%9B%D0%95%D0%A0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D1%81%D0%B0%D0%BC-2366507.png "Overlord (Anime),Anime,Аниме,СПОЙЛЕР,перевел сам,доперевел,Paint Master,Ainz Ooal Gown,Albedo,Aura Bella Fiora,Mare Bello Fiore,Narberal Gamma,Cocytus,Demiurge,hamsuke,Yuri Alpha,shizu delta,Shalltear Bloodfallen,Pandora's Actor,длиннопост")
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Английская версия
Русская версия с Руранобэ
Overlord (Anime) Shalltear Bloodfallen надмозг список перевел сам Anime
Доброго времени суток, реактор. В комментариях к посту про Склеп Назарика мне предложили сделать список персонажей. Ну, меня тема заинтересовала, и я нашёл картиночки отражающий основную сущность персонажей на английском. Для примера, перевёл одну из них, про Шалти Бладфолен. Картиночка прилагается.
Собственно, теперь нужно ваше мнение по поводу вот этого вот всего. Все предложения, критика, посыл автора далеко и надолго - категорически приветствуются. Опрос прилагается.
Собственно, теперь нужно ваше мнение по поводу вот этого вот всего. Все предложения, критика, посыл автора далеко и надолго - категорически приветствуются. Опрос прилагается.
Что делать дальше со списком персонажей Overlord-а?
| Да, переводи картиночки типа этой | |
|
|
262 (84.5%) |
| Просто напиши/переведи/скопипасти текст про каждого из персонажей | |
|
|
8 (2.6%) |
| Просто выложи все картинки на английском, надмозг | |
|
|
19 (6.1%) |
| Нет, свали из моего Оверлорда, мразь | |
|
|
21 (6.8%) |
